波波维奇：70岁懂得的事情，20岁就告诉你了

本文转自，杨毅侃球。

这么好的文章，一定要收藏。

When nothing seems to help, I go and look at a stonecutter hammering away at his rock perhaps a hundred times without as much as a crack showing in it. Yet at the hundred and first blow it will split in two, and I know it was not that blow that did it -- but all that had gone before.

Jacob Riis

波波维奇：70岁懂得的事情，20岁就告诉你了

我等俗人，喜欢将成功解读为神奇。

别人干成了我们干不成的事，要么是他们天赋异禀，有与生俱来的神奇，要么就是他们因缘际会，有天上掉馅饼的神奇。

鲁迅说罗贯中“状诸葛之多智而近妖”。即便有人告诉我们，史书里的诸葛亮没有《三国演义》里那般出众，真实的诸葛亮精于内政而不善奇谋，并非我们熟知的全程开挂的样子，我们也还是乐于传颂那些诸葛亮神奇的故事。

格雷格·波波维奇老先生，被我们称为“波波诸葛维奇”，当然也神奇，我们愿意相信他神奇。

达拉斯独行侠队主教练里克·卡莱尔称波波维奇是“世界历史上最聪明的人”；洛杉矶快船队主教练道克·里弗斯说NBA每个教练都想成为波波维奇；波士顿凯尔特人队少帅布拉德·史蒂文斯被认为是篮球世界的下一个波波维奇，他说波波维奇“为我们其他人设立了标杆”；丹佛掘金队主教练迈克·马龙本赛季有机会冲击联盟最佳教练奖，他则承认自己当下的成功之道都是从波波维奇那里拷贝来的。

上述几位全是NBA教练群体里的佼佼者，还都不是从波波维奇手下出去的“马刺系”，他们个个尊崇波波维奇。在篮球教练这个行当里，波波维奇算是登峰造极了，他的成功究竟靠什么？是天赋神奇，还是际遇神奇？

别拿这个问题去问波波维奇本人，他不会跟你谈论自己的所谓成功，更不会承认自己神奇，因为篮球——如他所言——“不是什么火箭科技”，有啥可神奇的？

他倒确实有张无忌一天内学会乾坤大挪移那样的神奇际遇，即48岁那年从天而降一个蒂姆·邓肯。不用别人提醒，波波维奇比谁都明白他和马刺的成功是从邓肯开始的。早在1997年选秀抽签抽到状元的当晚，波波维奇就开始琢磨：这次会不会耗尽一生的好运？后来很多年有人问起马刺成功的秘诀，波波维奇总说：“每十年拿一个头号选秀权，然后确保选到的是一个franchise player（指能够围绕他组建争冠队伍的伟大球员）。”

自己作为一名教练，波波维奇从不相信教练会比球员重要。2007年他就说：“这是一个球员的联盟。我想这对一个教练非常重要，就是确保他的球员百分百相信——而不只是嘴上应付——相信重要的是他们。”

邓肯之后，马刺又有了托尼·帕克和马努·吉诺比利，波波维奇同样从不把自己摆到球员之前。他说：“你如果问，你们是如何找到吉诺比利的，你们一定有非常好的球探，那我会回答：‘你在讨好我吗？’他是个斗士，我们喜欢他的风格，可那是第57位，搞什么啊，咱就试试呗。托尼也一样，他是第28位，没有多大压力。我们一开始并不知道会发生这些，真的是要归功于他们三个人。”

上世纪60年代，还在空军学院的时候，波波维奇就学到一件事：不要自以为是。“你没有那么特别，”他说，“但如果你用正确的方式做事情，也许就能实现特别的成就。”

这，正是波波维奇的神奇之处。

他的神奇就在于：坚持一个认准了的人生态度，数十年不动摇。不管取得怎样的成功或者经历怎样的挫折，他始终坚持球员最重要，坚持不自以为是，坚持用平常心看待胜负，坚持以正确的方式做事情，坚持让细节改变成败而不是把一切托付给命运，坚持务实。

这不容易。在NBA的环境里，这非常不容易。

比如从法国来的鲍里斯·迪奥会说：“我感觉这里（NBA）的教练们太想赢了。如果你有一个非常好的球员，你就会想让他自己打，干什么都行。而在法国，即使你真的很棒，教练也不会允许那样。”

这点，金州勇士队主教练史蒂夫·科尔也认同。科尔在为TNT电视台做解说员的时候就说：“很多年轻教练——也许我也会这样——出于恐惧而执教，他们觉得好像一场球都不能输。”

而波波维奇不会。他知道正确的方式是什么，他坚持。

为了长远的终极目标，波波维奇可以有选择地放弃一些比赛，可以让年岁较大的球员轮休而不在意联盟罚款，甚至可以在2014年赛季当中给帕克放了两个多星期的假，只因看出帕克消耗得厉害，其实帕克当时并没有什么要紧的伤病。

波波维奇因其坚持不动摇而与众不同，因其与众不同而“神奇”。

其实他之所以被解读为“神奇”，主要还是因为他成功了。他费几十年之功做到的事情，你做不到，所以你觉得神奇。

可重点是，你只信奉结果的神奇，却不相信神奇的奥秘全在之前那些一点都不神奇的过程中。神奇的是那100锤，根本不是第101锤啊！波波维奇的人生精髓早就告诉你了，你不相信而已。

大约从2002年开始，波波维奇就把雅各布·里斯的“石匠哲学”带到了马刺。雅各布·里斯那段话，十几年来被译成各种语言，一直挂在马刺更衣室里，还有通往更衣室的走廊墙上。这是波波维奇的秘诀，却从来不是秘密，所有能够去到AT&T中心后台的人，包括对方教练与对方球员，都看得到。

或许就因为不是秘密，就因为挂在外面太长时间了吧，慢慢就成了“房间里的大象”，被人熟视无睹。正如我这篇文章一开头就把那段话放出来了，而你根本不在意，直接跳过从正文开始阅读一样。

好像一切都无济于事时，我去看一个石匠敲石头，他敲了大约一百下，石头上连条缝都没有，而第一百零一下，石头裂成两半。我知道让石头裂开的不是最后那一击，而是前面每一击。

雅各布·里斯

了解马刺有“石匠哲学”，跟像波波维奇一样信奉和践行它，完全是两码事。

你口中念叨着“让石头裂开的不是最后那一击”，结果马刺本赛季一开始成绩不好，你就嚷嚷着要“摆烂”，要“再选一个邓肯”，就成天希望马刺把这个搞来、把那个搞来，你信的其实还是“最后那一击”。

波波维奇不是。

当马努和帕克老去，一个退役，一个转会，波波维奇就培养德琼泰·穆雷，准备把球队进攻主导权交到穆雷手中；而当穆雷受伤赛季报销，波波维奇又把布林·福布斯和德里克·怀特推上来，即便福布斯根本不是打控卫的料，而怀特刚进入职业生涯第二季。

在你看着比赛嫌弃福布斯难堪大用的时候，是波波维奇陪着福布斯敲那100锤，这才叫信奉和践行“石匠哲学”，这才是波波维奇与众不同的地方。这和当初丹尼·格林难堪大用，而波波维奇依然把他留下，好好培养，把他当作球队的长期计划是一样的。

马刺历来秉持性格大于天赋的行事原则。不是天赋不重要，而是性格跟天赋同等重要，或者性格比天赋更加重要。为获取温良积极的性格，波波维奇宁可牺牲一些超凡脱俗的天赋。

波波维奇和“禅师”菲尔·杰克逊不同：菲尔降得住各色人等的心，为用好丹尼斯·罗德曼的天赋，可以容忍花花太岁张狂怪异的性格；而波波维奇基本只用那些听话、勤勉、可教、乐于做出牺牲的球员——斯蒂芬·杰克逊2013年依然管用，可一旦他成为破坏团队积极氛围的不定时炸弹，波波维奇就在季后赛到来之前将其清除。

在波波维奇看来，丹尼·格林和布林·福布斯的性格是最难得的。只要性格适合马刺，其他篮球场上的事情，可以花时间，可以敲百锤。

波波维奇：70岁懂得的事情，20岁就告诉你了

你总相信成功是搞点大动作就搞来的，你相信摆烂就能拿到状元、拿到状元就能选到邓肯、选到邓肯就能迅速发家致富再强大二十年——哪那么容易？邓肯是抽到状元签就能选来的吗？邓肯身上最难能可贵的东西照样是性格。他的性格，而非天赋，才是波波维奇48岁那年最神奇的收获。

NBA每年都出一个选秀状元，可你数数，过去二十年，有几个队是选到状元就一夜翻身的？

布雷特·布朗2013年离开马刺教练组，东往费城掌管76人队，熬了五年多，选了两个状元（2016年本·西蒙斯和2017年马克尔·富尔茨）、两个探花（2014年乔尔·恩比德和2015年贾利尔·奥卡福），才到达如今勉强算是东部劲旅的地步，容易吗？

还有波士顿凯尔特人，丹尼·安吉固然优秀，运筹帷幄决胜千里，一堆优质新人加高位选秀权攥在手里，可绿衫军大半个赛季的不如人意，还是印证了成功并非天赋的简单堆积。

那些必经的过程，你绕不过去的。

波波维奇：70岁懂得的事情，20岁就告诉你了

人们不相信波波维奇的“神奇”就是摆在明面上的100锤，以至于质疑他都质疑得不到位。

比如好些人至今认为2013年NBA总决赛第六场马刺的失利是波波维奇执教生涯唯一的“失算”，最后20秒换下邓肯是老爷子的“败笔”。事实上，整个2012-13赛季，每当马刺在比赛末段领先3分，也就是对手不得不搏三分球时，波波维奇都会把邓肯拿下来。这么做是因为：马刺坚决不给对手三分，逢挡拆就换防，而37岁的邓肯是马刺主力之中速度最慢的一个，即最可能换防不及时的一个。换下邓肯，换上移动更敏捷的迪奥，恰恰是波波维奇坚持一贯的原则，被反复证明过正确的原则。

马刺丢了个要命的篮板球，雷·阿伦投中了载入史册的三分，于是换下邓肯就成了波波维奇的败笔？这完全是结果导向的马后炮，是事后诸葛亮。

好运气是可遇不可求的，坏运气同样不可捉摸。而运气，从来不是老爷子为人做事所遵循的逻辑。

本赛季初，马刺三名后卫先后受伤，波波维奇说：“选中蒂姆·邓肯可能是我们很长一段时间里应得的全部的好运气。如今，坏运气要来了。”

享受得了好运，就承受得住噩运。坏运气来了，不是马上摆烂，不是奢望好运赶紧重新降临，而是退而结网，老老实实敲那100锤，这才是波波维奇一贯的逻辑。

你要是信“再选一个邓肯”就能让马刺再强盛二十年，你自然也就信“没有邓肯，波波维奇什么都不是”。你成功的指望如果全在运气，那你很可能就成功不了。

世间真理就那么些。

你不贪，就不会被骗。

你不懒，就不会受穷。

你不投机取巧，就用不着提心吊胆。

你目标明确，相信过程，始终如一地朝着自己想去的方向前进，就一定可以看到心仪的风景。

70岁懂得的事情，20岁就告诉你了，你不相信而已。

或者，你也不是不信，你只是做不到。所以他们成了他们，你还是你。

老爷子，您70岁了，希望35岁的我对您人生哲学的理解，能及得上您真实想法之万一。祝您生日快乐。