美文网首页
“remember me”

“remember me”

作者: 4e22f2983a11 | 来源:发表于2019-02-09 00:01 被阅读15次
    Remember me before the memory of love disappears.
    在爱的记忆消失以前,请记住我。

    今天早晨从中午开始,因为头天晚上几乎一夜未眠,所以昨晚睡了十个小时,仍感觉不够。

    虽然过了新年之后已经连续失眠了几次了,但我自我感觉还好,因为再没有因为失眠心里烦躁不安过,既然睡不着,索性就不睡了。我不再去刻意调整呼吸,去想睡不着这件事。或许我现在的内心比起以前peace多了吧。

    昨天赶着吃了两顿饭,都是十大几人的大饭局,这种人很多的情形其实是非常无聊的,但我心态尚好,我习惯了这种一天到晚的一事无成,很多艰难的日子,咬咬牙也就过去了。

    今天小雨高兴,中午和我打斗了一中午,折腾得浑身是汗。二点多吃过饭后又玩了一会儿扑克,她虽然输了钱,但不像我小时候霸道不讲理,她很小就懂得一些道理了,愿赌服输,死不改悔。而我小时候不如她,常常耍赖,输了就和大人没完没了。

    四点多开始我们看了两部电影,《钢铁侠》和《寻梦环游记》。

    《钢铁侠》是一部炫耀高科技和以暴制暴的电影,情节设计上并没有多少出彩之处,漫威系列电影可以说就是真人漫画片,在声光特效上做得美仑美奂,但见得多了总会厌倦的。假期期间已经和她一起看了五六部,不知不觉就腻了。

    《寻梦环游记》则有特殊的价值和意义,虽然我知道大屏幕的观影体验可能更好,但是在30吋的小电视里,我和小雨还是入戏很深,期间几次掉泪哽咽。

    小男孩的追求并不是我们的泪点,毕竟每个人的童年都有梦,每个人的青年都有各种各样的可能,有梦就要排除千难万阻去逐梦,只是他能通过亡灵节的奇异遭遇感受到整个家族的传承与巨变,编剧的这个梗好强大,令人赞叹折服。

    第一个泪点是那个消失了的亡灵(忘了名字了)。在小男孩曾曾祖父的改编了的歌曲中化作了一缕青烟,表明了在这个世界上再没有人记得他了,这是一种大悲哀!我们生活在世上,一个是为了自身的存在而快乐的生长、变革,另一个就是为了所谓的意义。而意义说到底,还不是为了给很多人看到自己,表明自己存在的价值和曾经存在过吗?许许多多的人离家弃子追求梦想,不都是为了梦想自己能得到更大更多更广泛的认可和支持吗?被人遗忘,的确是一个人最大的悲哀与不幸,是一种终极死亡。

    第二个泪点是男孩的曾曾祖父尽管被自己的妻子误解被自己的孩子遗忘,他仍然是最具同情心最有爱心和牺牲精神的好人,为了小男孩能顺利回到阳间,他和曾曾祖母一道上演了一出惩罚恶人歌神的好戏,他飞灰烟灭之际,小男孩顺利回到人间。

    最令人感动的是男孩拿起吉他给曾祖母也就是曾曾祖父的女儿弹起《remember me》,(这本来就是曾曾祖父给曾祖母写的)唤醒了曾祖母的记忆,曾曾祖父在阴间得以再生,在阳间也得以正名。

    remember me,的确是一首感人至深的好歌。愿每一个深情地在世上活过的人都不要被这个世界遗忘,尤其不要被自己的亲人遗忘。

    2019.2.8晚11点57。晚安。

    附:《REMEMBER ME》歌词

    Remember me though I have to say goodbye    请记住我吧虽然我要说再见了

    Remember me don't let it make you cry    记住我 希望你别哭泣

    For even if I'm far away I hold you in my heart    就算我远行  我也将你放在心里

    I sing a secret song to you each night we are apart 每个分开的夜晚 我都要唱一首秘密给你听

    Remember me though I have to travel far  记住我虽然我要远行

    Remember me each time you hear a sad guitar  记住我 每当你听见悲伤的吉他声

    Know that I'm with you the only way that I can be要知道是我与你在一起 在你重新回到我怀抱之前

    Until you're in my arms again  那是我存在的唯一方式

    Remember me  记住我

    Que nuestra canción no deje de latir  我们的旋律不会停止

    Sólo con tu amor yo puedo existir  我也因你的爱而存在

    Recuérdame  记住我

    Que nuestra canción no deje de latir  我们的旋律不会停止

    Sólo con tu amor yo puedo existir  我也因你的爱而存在

    Recuérdame si en tu mente vivo estoy  请记住我吧将我记在你脑海里

    Recuérdame mis sueños yo te doy  记住我 给予你我的梦境

    Te llevo en mi corazón y te acompañaré  将你带进我心里我会一直陪伴你

    Unidos en nuestra canción contigo ahí estaré  在我们的歌声里 我会一直和你在一起

    Recuérdame si sola crees estar 记住我  若你相信它的存在

    Recuérdame y mi cantar te irá a abrazar  记住我我的歌声将你环绕

    Aún en la distancia nunca vayas a olvidar que yo contigo siempre voy  虽然距离遥远 但也永远别忘记我会一直和你在一起

    Recuérdame  记住我吧

    If you close your eyes and let the music play  若你闭上眼睛让音乐响起

    Keep our love alive I'll never fade away  让爱继续 我将永不离去

    If you close your eyes and let the music play  若你闭上眼睛让音乐响起

    Keep our love alive I'll never fade away  我将永不离去

    If you close your eyes and let the music play  若你闭上眼睛让音乐响起

    Keep our love alive I'll never fade away  让爱继续 我将永不离去

    Remember me for I will soon be gone  记住我 因为我即将离开

    Remember me and let the love we have live on  记住我 让我们的爱继续存在下去

    And know that I'm with you the only way that I can be

    要知道是我与你在一起 在你重新回到我怀抱之前

    So until you're in my arms again  那是我存在的唯一方式

    Remember me  记住我

    Que nuestra canción no deje de latir  我们的旋律不会停止

    Sólo con tu amor yo puedo existir  我也因你的爱而存在

    Remember me  请记住我吧

    相关文章

      网友评论

          本文标题:“remember me”

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nbcasqtx.html