最近忙的焦头烂额，除了每周的作业，还有非常令人头痛的一件事，第九周要交两篇1500-2000字的论文，论文的内容是根据老师所给的英文原著书目中挑选一本进行阅读来展开。
我们专业的属性之一就是要多看英语原著，提高文学素养，"哎，没办法了，硬着头皮啃吧" 我只能这样对自己说，因为同一年级其他人也都是一样的。
这是可以选择的原著名单可供参考
其他人选的速度可以说是很快了，因为还有一个要求，同一班里选择的不能相同，几经更改之后，我选择了Samuel Richadson's 《Pamela: Or Virtue Rewarded》(1740)
我阅读的方式是通过ipad上的kindle来阅读，原因很简单，有生词提示，做笔记也比较方便。
那这到底是什么样的作品呢？
首先，从体裁上说，这是一部书信体小说（an epistolary novel）, 也就是说整本小说主要是以书信的形式来表达主角的情感，故事的发展等等的，同一体裁的类似小说还有德国作家歌德的《少年维特的烦恼》，奥地利作家茨威格的《一个陌生女人的来信》，还有《苏菲的世界》……
当然，《Pamela》也是的，而且其作者Samuel Richardson为书信体小说的开拓和未来意识流小说的发展作出了巨大的贡献，理查逊在塑造典型形象和创造戏剧性场面方面非常擅长，这部小说一出版就获得了巨大的成功，成为风靡一时的小说。
那小说的主要内容是什么呢？
小说讲的是一个女仆的故事，她坚守自己的贞洁，不受主人的诱惑，最终赢得了主人的尊重。最终与她结了婚。是个地主与出生卑微女孩相爱并克服重重困难最终走到一起的道德训导式的故事。
道德训导这就是理查逊当时写这部小说的初衷。我呢，暂时是网上查询了解了相关的背景信息，目前正在非常赶地看原著当中，but 龟速一般，很捉急了。
这是目前的进度，哎
因为内容主要是女主人公（仆人）和她父母及朋友亲戚相互的信件，都是日常小事还有女主人公和她主人之间感情的进展，读起来并不会特别难，生词的话查也比较方便。今天就是这样，希望有看过《Pamela》的朋友可以和我一起交流分享读书感受，一起进步（我的私心是，能多给我一点写论文的灵感呀hhhhh）
欢迎来撩，当然，感兴趣的你也可以在kindle上看这本书，《Pamela》在kindle上是作为免费公版书的。
网友评论