美文网首页读书
论语义贯·子罕篇9.2

论语义贯·子罕篇9.2

作者: 不居居居士 | 来源:发表于2024-08-09 09:39 被阅读0次

郑重声明:文章系原创首发,文责自负。

9.2【原文】达巷党⑴人曰:“大哉孔子!博学而无所成名⑵。”子闻之,谓门弟子曰:“吾何执⑶?执御乎,执射乎?吾执御矣。”

【翻译】达巷党人说:“孔子真伟大啊!他学问渊博,因而不能用某一方面的专长来称赞他。”孔子听说了,对他的学生说:“我专长什么?驾车还是射箭呢?还是驾车吧。”

【发明】达巷或许并不是某个固定的巷子,而是泛指文明程度高的地方。互乡或许也不是陈蔡之间的两不管地区,而是泛指文明程度低的地方。达巷人高度评价孔子,互乡人无法沟通交流,反映了文明与野蛮之间的重大差距,也说明了普及教育的重大意义。

【注释】⑴达巷党:达地的一条里巷。或者有达人达己的喻意。⑵成名:因专长而扬名。⑶执:《康熙字典》守也,持也。

相关文章

  • 20181202第193《论语》子罕篇

    子罕篇第九论语目录 9.1 子罕言利与命与仁。 9.2 达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子...

  • 子张第十九-1

    子张第十九 第十九篇的记载,与上论第九篇《子罕篇》性质有相同之处。《子罕》这一篇,记载当时孔子做学问、言论、行为的...

  • 天天学《论语》第209天——做人还是要谦虚

    子罕篇 【原文】 9.2 达巷党人曰:“大哉,孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子曰“吾何执?执御乎?执射乎?...

  • 2022-03-15

    2022年3月15日读《论语•子罕》 【原文】 9.1:子罕言利与命与仁。 9.2:达巷党人曰:“大哉孔子!博学而...

  • 读《论语》第九章:子罕篇〈9.2〉

    读《论语》第九章:子罕篇〈9.2〉 衣者郭郭 【原文】 达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子...

  • 子罕篇

    子罕言利与命与仁。 达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子曰:“吾何执?执御乎,执射乎?吾执御...

  • 子罕第九

    9.1 子罕言利与命与仁。 9.2 达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子曰:“吾...

  • 《论语》210☆子罕言利

    子罕言利,与命与仁。 本章出自:子罕篇 【注释】 ①罕:稀少。 ②与:相信、赞许。 【翻译】 孔子很少(主动)谈...

  • 《论语》日日谈 第120期

    《论语》日日谈 第120期 本章为《论语》:子罕篇第九篇第一章 【原文】 子罕言利①,与命与仁②。 【注释】 ①罕...

  • 论语中级读本(子罕第九)(1)

    正义曰:此篇皆论孔子之德行也,故以次泰伯、尧、禹之至德。凡三十章。 9.1 子罕言利與命與仁。 〇罕者,希也。利者...

网友评论

    本文标题:论语义贯·子罕篇9.2

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ndghkjtx.html