
five-and-ten
不是 五和十
真正的意思是: 小零售店,廉价商品

“five-and-ten”是“five-and-ten-cent store”的简写,
美国人说习惯了就直接说“five-and-ten”,
这里的five表示5分钱,ten表示1角钱,
还有美国人说成“five-and-dime” 这里的“dime”指(美、加拿大)一角银币

In a five-and-ten you can buy all manner of things.
在小杂货店里你能买到各种各样的东西。
The meat is five-and-ten recently.
最近肉很便宜。
网友评论