【100天阅读挑战赛】
时间:5月13日
进度:94/100
分享者:佳以斯帖
分享书籍:脑与意识
作者:[法]斯坦尼斯拉斯·迪昂
分享章节:推荐序 开启意识探索之门

————————————
【重点摘抄】
在本书中,迪昂院士通过严谨而科学的实验资料解释人类意识,揭示了主观意识现象的客观规律;还对梦、出体体验等意识现象及其背后的神经机制进行了阐述。本书内容深入浅出,娓娓道来,兼具科学性与可读性,能引发读者的阅读兴趣。读者能在不经意间学到意识科学的精髓。
本书的译者章熠毕业于美国伊利诺伊大学香槟分校心理学系,在法国国家健康与医学研究院(INSERM)迪昂的实验室学习过,多年来一直参与迪昂的合作研究项目。多年的留学和研究经历及对脑与认知科学研究的热爱,使他很好地领会并理解了书中的内容,译文也通顺流畅。本书的校译者周加仙研究员在翻译和校译脑与认知科学的学术著作方面经验丰富。相信本书的出版将会促进我国关于意识的神经科学研究的发展。
【感悟】
意识是世界上唯一真实的东西,也是最神秘的东西——弗拉基米尔·纳博科夫,《庶出的标志》。
意识,可以看作是一个人的存在。也就是我们的意识披上身体这件衣服,如果没有意识,可能我们的身体只是一副躯壳。这方面的认知还是比较浅,希望有不一样的收获。
从这里对译者的介绍,看来这个译者是不错的。很多事情不是谁都可以做的,专业的事情交给专业的人去做!
【行动】
先把这本书读完
网友评论