【唐】李商隐
春日在天涯，天涯日又斜。
莺啼如有泪，为湿最高花。
译文
繁花似锦的春天独在天涯，天涯的红日又在渐渐西斜。
美丽的黄莺啊你若有泪水，请为我洒向最高枝的娇花。
赏析
“春日”写时光之美妙可爱，“天涯”喻飘泊之遥远；两词并用，便将旖旎的春光与羁旅的愁思交织在一起。
第二句使用“顶针”格，重复“天涯”二字，再点题意。春日越是美妙可爱，落魄江湖，远在天涯的诗人更感到惆怅。
“春日在天涯”已经使人黯然伤神；而“天涯日又斜”递进一层，就更加渲染了在天涯海角，踽踽独行，穷愁飘泊的悲凉气氛。
“日又斜”是说时间向晚，一天又将过去，这就给艳丽的春景笼罩了一层慵倦凄暗的阴影。
繁花似锦的春光，与西沉的斜阳，纵然掩映多姿，但无多时，终将沉没于苍茫暮色之中。
日复一日，春天也终将红英落尽，悄然归逝。韶光之易逝，繁花之必将凋零，与诗人人生道路上的失意蹉跎，正复泯然相合。
著一“又”字，则日暮途穷，苶然疲役之慨，寂寥孤独，空漠无依之痛，尽在言外。
两句既包含着对美好事物无限留恋珍惜之意，也包含着生命必将凋零之可悲。
说天涯，梦天涯 天涯在脚下，天涯即天涯！ 天涯风，天涯水 天涯来！天涯来？ 痴弄愁家，痴弄愁家！ 天涯！天涯！ 天...
明日天涯 天涯明日 wxg 还有多少不为人知的秘密 被有意无意的藏起 我们把自己看的足够彻...
衣箱已装满别离， 一屋子安静的寂寞， 一本本书目送我， 背影踽踽独行。 蒲公英的种子无来由牵挂， 任凭命运之手拨弄...
就是不管如何总是认为，文章总是他自己的最好，因而总是不服别人，别人的比不上他的好，这就是一种夜郎自大的思想和态度。...
那日漫天霞光洒落 你一身绯衣仗剑天涯 不知江湖黑暗 少年回眸那瞬 天涯似乎就在眼前
浮光微显水微澜，鸥翔浅滩浪惊滩 不知春光乍几何，天海一线风拂面 孤岛欲隐叠云后，行船渐去渐还来 蓝天白线绘苍穹，尽...
人言落日是天涯 望极天涯漫尘沙
一 清寒的冷，撕裂了天地的疼痛，鸽子在空中呼啸而过。赤裸的树，靠年轮取暖，支撑着生命的马车。雪花，北风，储酒的罐子...
题记:今之侠者在哪里？天涯又何处？请君看下面的谜底。 我在这里， 手执长剑， 挥洒青春断红颜。 我在这里， 手握杯...
背起行囊，向着远方出发。 纵使雨天路滑，我也要手捧一盆鲜花。 听着雨水吧嗒吧嗒，滴落在屋檐下。 踩着一双木屐，沿着...
本文标题：天涯
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nelpvrtx.html
网友评论