It's not what happens to us, but our response to what happens to us that hurts us. Of course, things can hurt us physically or economically and can cause sorrow. But our character, our basic identity, does not have to be hurt at all. In fact, our most difficult experiences become the crucibles(熔炉，考验，磨练) that forge our character and develop the internal powers, the freedom to handle difficult circumstances in the future and to inspire others to do so as well.
We have all known individuals in very difficult circumstances, perhaps with a terminal illness or a severe physical handicap, who maintain magnificent emotional strength. How inspired we are by their integrity! Nothing has a greater, longer lasting impression upon another person than the awareness that someone has transcended suffering, has transcended circumstance, and is embodying and expressing a value that inspires and ennobles and lifts life.
与其说是我们遇到的这些意外伤害了我们，不如说我们对所发生事情的反应 对我们造成了真正的伤害。当然，这些事情确实在身体上或经济上伤害了我们，但另一方面，我们的人格，身份，没有受到丝毫的损害。更确切地说，我们遭受的最艰难的经历锤炼了我们的性格，激发了我们内在的动力，锻炼了我们在未来能够处理棘手事情的能力，并能为其他人提供样本。
我们熟知的那些在极端困境中的人们，有的患了不治之症，有的身体严重残疾，但他们内心都葆有巨大的情感力量。他们的人格是多么地激励人心！当一个人能够超越痛苦，战胜困境，传达出激励和升华生命的价值观时，还有什么比这更让我们的灵魂长久的震颤呢。
life is a box of chocolate, you'll never know what you get. 生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗会是什么味道。像这次疫情的次生灾害，爱人亲人离去，失恋，生病，减薪，失业.....这些苦味的巧克力，该怎么去品尝去咀嚼呢？
去抱怨命运的不公，悲伤沉沦下去，还是带着伤痛前行，总结经验教训，去做改进，避免悲剧再次发生，同时寻找和挖掘机会，让生命再次焕发色彩？当然选择后者。向前看是唯一的出路。正如一则很著名的祷文所说：“上帝啊，请赐予我勇气去改变可以改变的，赐予我宁静接受不能改变的，赐予我智慧来分辨两者间的不同。
We share in the spirit embodied in the Alcoholics Anonymous prayer, "Lord, give me the courage to change the things which can and ought to be changed, the serenity to accept the things which cannot be changed, and the wisdom to know the difference."
当我看到武汉中心医院医生胡卫锋在长达4个多月的治疗后还是不幸地离开了，看着他生前治病救人的暖心视频，眼泪不禁夺眶而出。他在短暂的生命中全力以赴治病救人，给无数的家庭以温暖和希望，却因为漠视科学的领导的荒唐的指令失去了生命，因为这些罔顾医学科学的行政指令，那么多医术精湛的生命从此消失了，他们的家人，面对爱人的离去，是否有心理创伤，能否早日走出来，开始正常的生活。我们能否做些什么，让他们不幸的牺牲能真正带来改变。他们是这个社会最善良的一群人，是让我们安心安全健康生活的保证，他们本应是最受我们保护和爱戴的，我们没有理由沉默，让他们白白受了委屈，好人不长寿，坏人活千年的原因是因为我们没有去保护好人的利益，没有在好人受到伤害的情况下去反击，狠狠地打击恶的行为，结果是纵容了恶行，如果没有集体的血性，推动其改进或改革，让真正有能力的专业人士在重要岗位做决策，未来同样的悲剧还会再次发生。疫情是个照妖镜，也是个进化器，它照出了种种漏洞，刺激着我们觉醒，鞭策着我们去改进，把我们生活的环境变得更好，更安全。能够真正地安居乐业。否则我们存在的意义是什么呢？
杨文医生遇害，顶尖的眼科医生陶勇险些丢了性命，现在痛苦复健的同时还在为人看病....一个个伤医案终于在民众的要求下推动了医院的安检机制的实施。面对不能改变的生命悲剧，我们每一个人都有责任去献计献策，做一个chang-maker改变者，成为problem-solver问题解决者，从根本上改变现状，如果我们每一个人都有这种意识和社会责任感，那么社会一定会向良性和健康的方向发展，最终我们受益，也为下一代创造一个更加文明健康的社会。
网友评论