我到巫山渚，寻古登阳台。(到一作行)
天空彩云灭，地远清风来。
神女去已久，襄王安在哉。
荒淫竟沦替，樵牧徒悲哀。(替一作没)
注释：
⑴阳台：传说中的台名。《昭明文选》载宋玉《高唐赋》：“妾在巫山之阳，高丘之岨（带土的石山），旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”
⑵神女：《高唐赋》：玉曰：“昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，曰：‘妾巫山之女也。闻君游高唐，愿荐枕席（侍寝）。’王因幸之。”
⑶荒淫：迷于逸乐，荒于事务。
⑷樵牧：打柴放牧者。
译文：
我来到长江三峡中的巫山脚下，攀登到古迹阳台来追寻历史。天空已经乌云密布，楚王见过的彩霞早已泯灭，远处的清风尚带来些许清凉。朝云暮雨的神女到那里去了？楚襄王更是人死灰烬不知所在。荒淫的故事一再重新上演，最后的结局一定是朝廷衰败，连渔民樵夫都感觉很悲哀。
我到巫山渚。寻古登阳台。天空彩云灭。地远清风来。神女去已久。襄王安在哉。荒淫竟沦替。樵牧徒悲哀。
一、导入 出示李白图片，学生说一说对作者了解多少。 学生背诵李白诗歌。 师出示李白简介。 二、解题目 “寺”你在哪...
说起李白，应该是人尽皆知，每个中国人都能背诵他的诗歌吧，李白的诗在亚洲其他国家也是很有名的。 虽然我从小就学习李白...
这是我们班参与彩虹花晨读第54次课程，今日课程主题是李白的诗歌《古风·碧荷生幽泉》。 一、学习诗歌 今天的课程由美...
诗仙李白二三事 李白为什么写下了《夜泊牛渚怀古》这首诗 夜泊牛渚怀古 牛渚西江月，青天无片云。 登舟望秋月，空忆谢...
李江海书法作品： 草书，四尺整张，竖式，唐代李白《古风·其三十一》 唐.李白《古风.其三十一》 ...
古风 唐.李白 孤兰生幽园，...
我很喜欢李白的古风体诗歌《侠客行》，从中学时就牢记于心，因为这个也喜欢金庸的同名武侠小说。《侠客行》里有这样几句诗...
提升品味、修养。 功利社会中，获得好处、情绪安定、情趣。 文学修养的基础。 用文学追求对方。 满足精神层面的需求、...
古风·碧荷生幽泉 唐·李白 ...
本文标题：诗歌背诵：李白《古风五十八.我到巫山渚》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nfiyndtx.html
网友评论