美文网首页
久违的普希金,久违的俄语

久违的普希金,久违的俄语

作者: 阿汐燕 | 来源:发表于2021-06-21 23:52 被阅读0次

声音训练营上周的作业是录一段外语音频和一段方言音频,这让我惊恐地发现:我居然哪个都不会!

英语是肯定不会了,俄语从高中毕业后就没再学过,方言?凑合能说点儿东北话,四川话连不成几个句子……唉,我这没根的人啊,梦里不知身是客,醒着也不知是哪儿的人啊~我好像只会说普通话了,唉~

周五我是有朗读俄语的企图的,搜索了普希金的那首《我曾经爱过你》,有原文,还有不少俄语朗诵的视频,诗不长,但对于几十年都没读过俄语的我来说也实在不简单,从六点练到十点,也没交上作业,只好跟老师实话实说,录了段散文诗交差,企图暂时破产。

对,暂时。整个周末虽说忙着没有继续练,但一直心有不甘,暗暗告诉自己,这个小坎儿必须得过去。

果然,我过去了。

《普希金:我曾经爱过你》

三个小时。不知道多少遍。反正忽然就有那么一遍,我发现不再打磕巴儿了,顺下来了!然后润色、配音、录制,我成功了!

相关文章

  • 久违的普希金,久违的俄语

    声音训练营上周的作业是录一段外语音频和一段方言音频,这让我惊恐地发现:我居然哪个都不会! 英语是肯定不会了,俄语从...

  • 久违的久违

    肌肉真痛 不过连续打这几天球真的是太舒服了 也因此八九点就累得睡着了 其实现在也是醒来不久 昨天还六点钟去乡里第二...

  • 普希金

    亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(俄语:Александр Сергеевич Пушкин,俄语罗马化:Aleks...

  • 久违的初雪久违的人

    徐徐飘落的雪花,遮掩了这座城市的喧嚣。初雪,如碎花漫天舞的优雅,聆听到的只有空心的怜美;如玉箫随风漫的潇洒...

  • 久违的花,久违的人

    今天回婆婆家,路遇一丛花瞬间把我拉回童年。 在我印象中好像是大雁花,或许不是,只是在我心中把它称为大雁花,同时它让...

  • 久违的眼神久违的你

  • 久违的阳光,久违的你。

    愿你有个温暖的冬天,温暖如春。有人爱,有事做有所期待,幸福如我。 冷风吹过,长沙迎来了两周未见的久违的温暖阳光,迎...

  • 久违的阳光 久违的蓝

    七月的雨,下得淋漓尽致。似乎整个七月,都不曾见到阳光。 清晨,太阳出来了,万丈霞光铺满了整个大地。楼宇...

  • 久违的雨,久违的你

    雨打墙,不见雨。只听窗外哗哗声。一丝两丝千万丝,丝丝皆似我心弹。我倚明窗看风雨,不见风,只见斜雨飞空中。 中午艳阳...

  • 久违的???

    又是碎碎念的一天吧! 一睁眼已经中午11点了,印象中没有这样过了,有充足睡眠的感觉非常好,我已经忘记有多久没有这么...

网友评论

      本文标题:久违的普希金,久违的俄语

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ngtpyltx.html