关于“杯”字在古代读音问题

关于“杯”字在古代读音问题

午后读杜工部诗《登高》，为其萧杀悲凉之气象所感，诗人悲天悯人之情怀跃然纸上。诗云：

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客，百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

        吟诵中各句韵尾字引起了我的兴趣，首句的“回”应读如“徊”，韵ai，次句“来”，三句“台”，无争议，终句的“杯”，如果读作现在的读音bei，则非常别扭，完全破坏了全诗韵律，按照押韵的规律，此处当如前句押“bai”韵！但这些均为猜测，没有根据，也许百度会知道，抱着这种想法在百度上搜索，果然有人提出过相同的疑问。而且引用到更多的带有“杯”字的诗词，以下复制自网络：

------------分隔线，知识产权保护线----------

“杯”这个字是不是有韵母为ai的读音,像“怀”.很多诗词中读bei音的话,很拗口.

“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台.”

“雁引愁心去,山衔好月来.云间连下榻,天上接行杯.”

“万里悲秋常作客,百年多病独登台.艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯.”

“天生我材必有用,千金散尽还复来.烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯.”

这些诗词中的“杯”如果发“怀”音就很押韵.

----------------分隔线止---------------

        而另一段文字则直接对此进行了考证。

------------分隔线，知识产权保护线----------

有人考证说,汉·刘向《说苑·善说》中有“魏文侯与大夫饮酒,使公乘不仁为觞政,曰：‘饮不釂者,浮以大白.’”的记载,而这儿的“浮以大白”也就是古代文人常说的“浮一大白”,意思是罚饮一大杯酒,后来引申为满饮一大杯酒.曾以为大白的“白”字古语或方言中是读做“bei”,与“杯”同音通用,现在想来,这个白还是读做“bai”,而“杯”字在古语中是读作“bai”,“白”是“杯”的异化而已!这就解释了为什么这个“杯”字是和“来、哀、台”几个字押韵属于同一韵部的了.

有人认为,好多古人都是四川人,四川话中,回读huai音；杯则介于bei\bai二音之间.以四川话来读这些诗,完全押韵了.

----------------分隔线止---------------

        至此，“杯”字读音之惑解矣！