
“ 垡 ”翻耕起的土塊,就是口語中的[phueh8],泉廈則讀[pherh8/pheh8]。這種口語稱為“垡”的土塊,我個人理解有些濕潤的土塊,乾燥硬結的土坷垃就不能算“垡”。

“垡”房越切,並母月韻合口,閩南白讀即[phueh8/pherh8/pheh8]。
聲母“並”有讀[p]或[ph]的;韻母“月合口”文讀[uat]白讀漳系[ueh]、泉廈[erh/eh8],如“月、襪…”
“垡、坺、墢”相通,意思不用多說直接看截屏。



“坺頭”即“垡頭”。“臿”就是鍬鏟等插入泥中工具,即農具所起土塊。

“草垡”帶草的土塊,也指今草皮。我處喪俗中孝男就有要為新墳蓋“草垡”。

※塗~(土塊)
※蜀~草~。(一塊帶草的土塊、草皮。)
※真大~。(很大塊。*有時也指人塊頭。)
***藍色字為音頻鏈接。
网友评论