《关雎》,做为《诗经》的第一首诗歌,收录在《诗经》开篇,自有它的作用。成为华夏诗歌第一篇,自古以来就为人们吟诵,今日读之,果然不同凡响,爱情总是古今中外永恒的话题!
原诗如下:
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。
一首诗,短短的八十个字,可以千古传诵,其魅力和地位可见一斑!
这首诗歌的大意可以理解为:
鱼鹰在关关的鸣叫着,在河中的沙洲上飞来走去。漂亮善良的好姑娘,才是君子最好的伴侣。
长的高矮不齐的荇菜,这边那边的寻找着去采摘。漂亮善良的好姑娘,梦中梦醒都让我要追求寻觅。
苦苦追求寻觅却得不到爱,梦里梦外都是我对她的思念。情思绵绵相思不断,每天躺在床上翻来覆去的难以忘怀。
长的高矮不齐的荇菜,这边那边的去采摘。漂亮善良的好姑娘,弹奏着琴瑟来表达着爱慕之情。
长的高矮不齐的荇菜,这边那边的做成菜祭祀列祖列宗。漂亮善良的好姑娘,在敲击钟鼓的礼乐中完成新婚!
这首诗歌,以叙述的方式,讲述男人爱上一个漂亮善良的好姑娘,在美好的幻觉中获得了完美爱情的经过。如果爱情都能有这样的完美结局,这个世界真的太美好了!
网友评论