吃醋，是妒忌、嫉妒的意思。男女之间，有第三者介入时，往往会发生争风吃醋的现象。‘吃醋’一词，是怎么来的呢。
据传，吃醋的典故来自唐朝。唐太宗要为当朝宰相房玄龄纳小妾，房玄龄的夫人就不高兴了，阻止房玄龄纳妾。唐太宗就很无奈，下令让房玄龄的夫人二选一，要么选择自己喝毒酒，要么就同意房玄龄纳小妾。没想到房玄龄的夫人非常刚烈，宁愿喝毒酒，也不同意房玄龄纳妾。
房玄龄的夫人端起毒酒，一饮而尽，喝下肚后，才发现毒酒原来是杯浓醋。唐太宗见此，只好取消给房玄龄纳妾了。从此，妒忌、嫉妒就和吃醋联系在一起了。吃醋，就成了嫉妒的比喻。也有说法是唐太宗给魏征纳小妾，魏征的夫人不答应，才喝了醋。
将吃醋和嫉妒联系在一起，有三种说法。第一种是‘狮吼’说。宋代大诗人苏东坡有个朋友叫陈季常，他的妻子柳氏是个嫉妒心很强的女人。每次陈季常请客吃饭，柳氏就把客人骂走。苏东坡就写了首诗，诗中借用狮吼比喻柳氏的怒骂声。也就有了‘河东狮吼’的说法，后来人把‘河东狮吼’作为妒妻悍妇的代称。
第二种是‘坏醋’说。清代有人认为吃醋之说源于一种成见。早在南北朝时的《齐民要术》里就提到了‘坏醋’的说法。一个家庭里不应同时有两缸醋的存在，一家人中只应保持一夫一妻，否则妻妾间会产生妒忌。
第三种是‘酸味’说。吃醋的近义词还有泼醋、捻酸吃醋和争风吃醋。《红楼梦》里写道：晴雯听他说我们两字，不觉得又添了意。《儒林外史》里也有写：凌家这两个婆娘彼此疑惑，争风吃醋。
网友评论