亲爱的朋友，
祝好！妹妹今年中考，我早上五点半起床，刷牙洗漱之后，在二楼的主卧给妹妹考背古诗词，七点半陪着她一同坐车来到学校。穿着深圳校服裤，觉得自己仿佛又回到了初中时候，中考似乎还未过去多久，那些中考宝典上的古诗词，如今读起来还朗朗上口，木兰辞张口就背，再一眨眼，发现自己已经大学毕业了。
昨日睡前开始读《我在宝岛长大》，现在刚刚读完。一直以来对台湾不是很感兴趣，直到大四下学期的日本文学课，认识了一位来自台湾的同学，机缘巧合在图书馆聊了几次，刚好Kevin的课又读了Imagined Community，对台湾有了一点点的了解和好奇。之后又看了《海角七号》，看了杨德昌的《恐怖分子》，看了李安的父亲三部曲，现在打算接下来看看侯孝贤的电影。
作者的父亲是四川人，因为是军人，所以作者从小在眷村长大。台湾同学曾多次聊到这个词，“眷村”，但是当时的我，因为不知道上下语境，所以虽然他很努力地给我解释，我却依然一脸茫然。如今读完，感觉豁然开朗，了解眷村，就必须了解台湾。作者带着我了解了许许多多不同的方面，例如在台南的眷村长大，例如家法军规，例如火遍圈台湾的牛肉面，例如蒋介石孙中山存在于日常生活中，例如上学所读的作家，没有鲁迅，却读胡适等其他作家，例如美国电台乘机而入，例如民歌的一代，例如台湾政府的禁歌禁书名单，例如两代人对于大陆的感情不同，回去的乡愁与纯粹的好奇。
我的确认为，语言的沟通绝大多数的时候，都是偷换概念，所以卡佛的那本书的名字几乎可以适用到所有情况。当我们在讨论台湾时，我们在讨论什么？当我们在讨论眷村时，我们在讨论什么？当我们在讨论大陆时，我们在讨论什么？当我们在讨论台湾人时，我们在讨论什么？当我们在讨论中国时，我们在讨论什么？当我们在讨论中国人时，我们在讨论什么？这些问题没有唯一固定的回答，我想，都值得所有人去思考。
最有意思的，莫过于台湾的拼音符号，实在是匪夷所思，令人困惑，乍眼看去，像是日本的片假名，又像是乱码。为了让台湾人尽快学习“国语”，北平的《国语日报》连人带着设备一同迁到了台湾，希望能够推广国语，没想到一去就回不来了。《国语日报》的编辑，都是地地道道的北京人，因此在台湾，反而保留下来许多老北京人的习惯，包括老北京话的口音。而当他们回忆过去时，他们回忆的是自己所喝的酒。“体面的北京人是喝黄酒的，然后到了夏天喝绿茵陈，莲花白，玫瑰露，这是当年北京有名的酒，是用花蒸出来的。"多有意思呀，他们的身份是由喝酒所决定的。
祝一切都好！
六月二十二日 二零一九年
网友评论