白马黄金塞，云砂绕梦思。
那堪愁苦节，远忆边城儿。
萤飞秋窗满，月度霜闺迟。
摧残梧桐叶，萧飒沙棠枝。
无时独不见，流泪空自知。
注释
1.云砂：细碎的石粒，指边塞风光。
2.沙棠：植物名，果味像李子。
3.独不见：为乐府古题，吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
翻译
战马在黄金塞上奔驰，塞上的白云和黄沙回绕在思妇的梦中。
在这易生悲思的秋天里，边疆的征夫勾起了闺中少妇的思念。
萤火虫在秋窗前飞来飞去，边城之月在闺房门前远近徘徊。
秋霜凋落了梧桐的残叶，西风在沙棠树枝间沙沙作响。
思念的人儿怎么等也等不见，相思的泪水只有暗自空流。
赏析
这首诗写的是闺中女子对远征亲人的思念。开头写闺中女子想象亲人戍守边塞的情形，以此寄托思念之情。接着写女子在离愁的煎熬中，度日如年的情景。
摘抄自网络 每日一读|大自然的启示 来源：《读者》 作者：【日】松下幸之助 每日一读|《大自然的启示》（【日】松下...
10月1日背诵的诗词篇目为：卢纶的《塞下曲》（其三、其四），卢纶的《晚次鄂州》，谢枋得的《花影》，晏几道的《临江仙...
【每日一写】 节义傲青云，文章高白雪，若不以德性陶镕之，终为血气之私，技能之末。 【每日一读】 影响学习效果最重要...
【每日一写】 【每日一读】 《菜根谭》 节义傲青云，文章高白雪，若不以德性陶镕之，终为...
塞下曲六首·其四（唐）李白白马黄金塞，云砂绕梦思。那堪愁苦节，远忆边城儿。萤飞秋窗满，月度霜闺迟。摧残梧桐叶，萧飒...
许浑 夜战桑乾北，秦兵半不归。 朝来有乡信，犹自寄寒衣。 一场惨烈的战斗过后，兵士们战死过半，再也不能回家了。可是...
塞下曲·其四(唐)王昌龄边头何惨惨，已葬霍将军。部曲皆相吊，燕南代北闻。功勋多被黜，兵马亦寻分。更遣黄龙戍，唯当哭...
（摘自网络） 2020 年 12 月 16 日 每日一读|铁圈 来源：《读者》 作者：【俄】索洛杜布 每日一读|《...
【每日运动】 【每日练字】 【每日一歌】 菲菲 【每日一读】 1、人间有味是清欢。—...
（摘自每日一读|首先要学会敲门 来源：《读者》 作者：Uma Wang 每日一读|首先要学会敲门（Uma Wang...
本文标题：每日一读之《塞下曲·其四》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nlvjddtx.html
网友评论