不是情人

不是情人

周末，我带和和去餐厅吃饭。和和的欢快可爱逗乐了老板娘，临走时，她特意送给我们一个礼物，并说：“小姑娘，你真可爱，真是爸爸的小情人。”

出了门，和和问我，“爸爸，什么是小情人？”

我一时答不上来。

不知别人如何，作为一名父亲，我总是不太习惯说女儿是我的“小情人”。

在传统汉语的语境下，“情人”这个词多少还有点暧昧、隐秘和不可言说的感觉。——好吧，我承认我是个老古董，old school。那就姑且认为说的是经官方认证的“爱情”吧，感觉也不对。只要两个人之间产生了“爱情”，成为了“情人”，甭管岁数差多大，立马变为同辈人，代际和长幼的差距一笔抹平。但这恰恰是父（母）女（子）关系中最为显性的符号，是无法隐去的标签。你能想象将“郎骑竹马来，绕床弄青梅”和“慈母手中线，游子身上衣”混淆吗？说白了，觉着别扭。

也有的说是“前世小情人”的。那就更不对。讲前世爱情的故事多得是，中国的有梁祝、牛郎织女、天仙配，外国的有罗密欧与朱丽叶、海的女儿，早就演绎了千百遍。可是，再怎么编，也没听说哪一对儿转世过来成为了父女的。如果这样，那真是不忍直视，一个好故事就毁于一旦啦。

其实说到底，这是因为在亲密关系中，爱情关系与亲子关系有很多的不同。

首先，发生不同。爱情可以在电光火石间发生，“一见”就能“钟情”，但也可以逐渐暗淡，乃至烟消云散。亲子关系则必然要经过十月怀胎的辛苦，经过含辛茹苦的哺乳和养育，过程不可或缺，而随着年深日久，看着孩子慢慢长大，体察到和孩子共同成长的幸福，这种情感一点点积累，一滴滴融于血脉，直到再也化解不开。

其次，过程不同。情人眼里出西施，陷入爱河的两个人是没有缺点的。即便是结婚以后，生活褪去了妆容，两人对互相的缺点也应多加包容，别太较真，不要奢望去“改造”对方。可是对于孩子，我们不仅要做养育者，还要做引导者，要明白告诉他是非、对错、善恶、取舍，某种程度上，我们在塑造他，希望能够成为我们想象的样子。

再次，结果不同。龙应台早说了，“所谓父女母子一场，只不过意味着，你和他的缘分就是今生今世不断地在目送他的背影渐行渐远”。无论多不情愿，孩子终究还是要远离，成为另一个人。而世上的爱人，恐怕都是期盼“执子之手，与子偕老”吧。

此外，亲子关系中还包含了血缘、家族、传承等因素，这些都是“情人”不具备的。

因此，如果要表达对孩子的爱意，称作家长的“小棉袄”、“小宝贝”是没有问题的，孩子能够区分这是一种拟物的比喻。可是，如果称作“小情人”，就有可能混淆真实的概念，孩子会以为自己就是这个角色，加重对父母的依恋，使他们以后在面对真正的“情人”时产生麻烦。以上是我的浅见。

回到开头女儿的那个问题。我想了想，跟她说，“刚才那个阿姨讲的有点不恰当。情人是一种很亲密的关系，发生在两个成年人之间。咱们可不一样，爸爸妈妈给了你生命，养育你长大，咱们是父女关系。”

“这种关系也很亲密吗？”

“那是当然。”

“哈哈！”女儿一下乐开了花。

                                                                                                          写于2018年8月

                                                                                             图片来自电影《我和爸爸》