我17岁那年，在叔叔的景观美化公司打了一个暑假的工。
太苦逼。
每天早上4：15起床。
7点开始工作，一般要到下午5点到7点才收工。
那高温简直难以承受（我们在田纳西州孟菲斯的夏天）。
但是我扛下来了。
很明显，我是我叔叔雇的第一个“白人男孩”，只干了一个多礼拜。
平时收工后，我会开车去当地的MMA健身房训练巴西柔术。
一天晚上，在一场可笑的展示我弱点的过招中，我被教练撂倒了，然后胸骨意外骨折。
疼，太他么疼了，疼得无法呼吸。没法训练了，最糟的是我被迫退出了景观美化这个暑期临时工作。
但是也没有别的事可做，所以还是每天和叔叔开车出去玩或是去工地。
一个下午，他们伐一颗树的时候，一个45岁的危地马拉工人不小心用链锯划到了自己的腿。
他没有哭，也没有喊，甚至都没吭一声。
而是，冷静的朝我们走过来，拖着满是血还露出点骨头的腿，说：“去医院？”。
我和叔叔都吓傻了，赶紧送他去了急诊。
我当时觉得这个夏天应该见不到他了。
但是第二天，当我们去到工地，他已经在那儿了。
他腿上的伤口缝起来了，走路一瘸一拐的，你能明显的感到他每动一下都巨疼。
但是这货没有抱怨一声儿。
他还是干他的工作，和往常一样。还是开一些关于女人屁股的政治不正确的玩笑，该笑笑，一条腿跳舞，像个没事儿人一样。
同时，他让我觉得自己像个娘们儿。
作为“雪花一代（译者注：指吃不了苦的美国90后一代，‘雪花’接近‘玻璃心’的意思）”的“会员”，我可以毫不怀疑说，如果明天所有非法移民都被驱逐了，我们这些娘炮是不会收拾烂摊子的。。。
C你ma的墙（译者注：我猜是指美国边境墙吧）。
网友评论