【唐池子/作家、书评人】
美国儿童文学作家斯・奥台尔的小说《蓝色的海豚岛》,网络上早已被高举为“少女版的《鲁滨孙漂流记》”而广为流传。
斯・奥台尔是美国儿童文学界的一个重要作家,《蓝色的海豚岛》是这位重要作家的一个重要作品。斯・奥台尔是1972年国际安徒生大奖得主,他以擅长处理历史题材而著称。正是《蓝色的海豚岛》这部小说使斯・奥台尔脱颖而出,获得包括美国纽伯瑞大奖等在内的七项大奖,斯・奥台尔得以披红戴花、自信不疑地走入儿童文学殿堂。1984年,一项以斯・奥台尔名宇命名的历史小说奖被立,每年奖励为儿童创作的最佳历史小说。没有24年前写作出版的《蓝色的海豚岛》,怎么会有24年后这项鼓励后来者的工程?《蓝色的海豚岛》功不可没。
这部对于斯・奥台尔如此重要,与《鲁滨孙漂流记》齐举的小说的确值得精研细读。故事讲述了一个叫卡拉娜的12岁印第安女孩因为突然的变故,在海豚岛上独自求生,直到有一天经过的船只发现了她,她才挥别与之相守18年的岛屿。18年,不是18天,18周,18个月,是6500多个白天黑夜,被孤独和死亡围困的18年,被时间和记忆遗忘的18年。蓝色的海豚岛,一个人的海豚岛,是一个人的死亡岛,也是一个人的生命岛;是一个人的绝望岛,也是一个人的期盼岛;是一个人的孤独岛,也是一个人的友情岛;蓝色的海豚岛,一个既是终点也是起点的神奇岛,一个让人惊叹让人沉思的生命岛。
斯·奥台尔的叙述沉静而平实,阿留申人的到来拢乱了海豚岛的生活,卡拉娜的父亲和大部分男子丧身于与阿留中人的冲突中,灾难暴雨般骤临,在逃难般的迁徒中,卡拉娜为了来不及赶上船的弟弟而跳下船,她不能把年幼的弟弟抛在孤岛上。大船走了,弟弟也被野狗咬死;死寂的岛屿只留下卡拉娜一个人,到处充满了死亡的气息,到处埋伏着死神威胁的影子,来到岛屿的人不知道是朋友还是敌人,卡拉娜突然陷入了危难重重中。故事讲述到这里,我们预想这将是一个充满了复仇气息的故事,剽焊离奇总是与嗜血仇恨掴绑一处,这是国内常见的写作技术。但是,斯・奥台尔的高明和深刻就突出在这种意外的处理点上,而且他代表20世纪的作家要比18世纪的作家(《鲁滨孙漂流记》的作者笛福)现代和理性得多的地方也表现在这种意外的处理点上。恰恰不是复仇,而是同情和友好,使卡拉娜获得了生命的转机和友情的春天。她救了咬死弟弟的头狗,这条狗后来成为保护地的忠实朋友;她相信了阿留申女孩,在与女孩的秘密交往中,她听到了很多年无法听到的人类的声音,地第一次获得了来自“敌人”的宝贵友谊,她感到了幸福和快乐;她是海洋里的海豚海狮们的亲人,是小鸟和鲜花们的家人;在最危险困难的时候,她勇敢地迎接各种命运的挑战,敢于打破禁忌,像她自己制作的藤篮那样坚韧;最黑暗孤独的时候,她穿着美丽的鸬羽毛长裙单纯地相信美好,等待世界为她打开一扇生机之门。卡拉娜,这个普通的印第安女孩,她是坚强、勇敢、和平、美好的集合体,她像蓝色海洋中的一滴水,来自大自然,化身大自然,与大自然的万物融为一体,她智慧地获得了人类生存的最根本法则一一学会和大自然交朋友,为人类仅仅是大自然中的一分子,尊重自然就是尊重生命。蓝色的海豚岛,是一个传达生命规律的岛,是关乎整个人类的生命岛。
小说没让你失望的地方还在于那么多关于海洋关于印第安文化的细节知识,斯·奥台尔每次写作前的资料整理时间都要长达半年,历史的真实和小说的虚构之间的关系他处理得实在值得我们学习。另外,读完小说再告诉你这个故事来源于一个真实的事件,卡拉娜确有其人,1835~1853年期间,她曾一个人居住在一个叫“圣尼哥拉斯岛”上,这时你不得不相信,奇迹总是人自己创造出来的,小说不过是奇迹的记录罢了。
网友评论