《题都护南庄》
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
把原诗的每一句放在固定的位置上，然后用这句重新写一首，感觉很有意思。
（一）
去年今日此门中，犹忆桃花映蕙风。
花落门闲风不住，当时难觅雪鸿踪。
（二）
及笄伞寿誓从同，人面桃花相映红。
可恨疾风花落尽，世间徒剩一畸翁。
（三）
贤卿绸固有妍容，洽比情深软语浓。
人面不知何处去，此生只在此声中。
（四）
乖离五载似飘蓬，陌面人殊怎相逢，
化纸泪涟长醉处，桃花依旧笑春风。
我试图以一个丧失爱妻的男人的视角来拼凑一个故事出来，水平有限，请多指教。
蕙风：和暖的春风。晋·左思 《魏都赋》： “珍树猗猗， 奇卉萋萋， 蕙风如薰， 甘露如醴。”
雪鸿踪：即鸿雪踪。出自苏轼的名句“应似飞鸿踏雪泥”，清·黄景仁 《宿练潭用王文成韵》：“落落鸿雪踪， 搜剔待来彦。”这里是倒装。
及笄：女性15岁。
伞寿：80岁。
畸翁：孤单的老人。宋·陆游《夏日》： “ 贪睡畸翁俱不领， 被人错唤作闲愁。”
绸固：即稠固。 谓亲密牢固。 绸， 通“ 稠 ”。陆云 《与陆典书书》： “想令远分好， 已为绸固， 彦恩復蒙诱掖耳。”
妍容：美好的容貌。南朝宋·鲍照 《岁暮悲》诗： “天寒多颜苦， 妍容逐丹壑。”
乖离：离别，分离。宋·欧阳修 《哭曼卿》：“乖离四五载，人事忽焉殊。”
化纸：焚烧纸钱。
泪涟：泪流不断。明·沈受先 《三元记‧遣妾》： “不须泪涟， 把你送归庭院。”
网友评论