step on one’s toes字面意思是猜到某人的脚趾,所以就用这个短语来形容激怒某人,惹怒某人。
step,可以做名词表示步伐,也可以做动词,表示踩这个动作,这里作动词。
toe,名词,脚趾。
1.你妈妈今天心情不好,不要惹怒她:
Your mother is in bad mood today. Don’t step on her toes.
(mood情绪,in bad mood表示心情不好。)
2.他们是好朋友,但时不时也会把惹怒对方:
They are very good friends, but from time to time they step on each other’s toes.
(From time to time表示时不时,有时)
要把地面的人看清楚,就要和地面保持距离
网友评论