learned skateboarding
学了滑板
because I think it's so cool
因为我觉得它(滑板)太酷了
first tried it in my community
第一次在我的社区尝试
things did not go well
事情并不顺利
The road was rough .
道路崎岖。
tripped over a stone
被一块石头绊倒
fell over
摔倒了
still remember how helpless I was
还记得我是多么的无助
at that moment
在那一刻
a stranger came
一个陌生人来了
helped me up
帮我站起来
sent me back home safely
把我安全送回家
because of her kindness
因为她的善良
became braver
变得更勇敢了
made great progress
取得了很大的进步
in skateboarding
在滑板方便
joined a group of skateboarding fans
加入了一群滑板爱好者
made many friends
交了很多朋友
say thank you to that stranger
对那个陌生人说声谢谢
In 2022, I will continue to be cool as a skateboarder, but also be warm and give a hand to those in need,as the stranger taught me to.
2022年,我将继续作为一名滑板运动员保持酷酷的,但也会温暖的。像陌生人教我的那样,帮助那些需要帮助的人。
HE LEIYAN, 12, SICHUAN
何雷燕(音译),12岁,四川
网友评论