第10章主要写彬格莱小姐向达西献殷勤。达西写信,她一直饶舌不停。她看出达西对伊丽莎白有好感,不停地嘲笑伊丽莎白及亲戚的出生微贱,以此提醒达西。这是个最愚蠢又无趣的女人。如果没有彬格莱或伊丽莎白加入,可以看出,达西根本不愿和彬格莱小姐说话。
第11章有一个细节非常感人,彬格莱在病还未全愈的吉英出来客厅的前半个小时,添柴烧火炉,把屋子搞暖和,又让吉英坐到远离门口的地方,一心陪她说话,目中无他人,这就是真爱的体现。
赫斯脱先生及太太是小说中无足轻重的人物,作者轻描淡写的几笔也凸显人物性格。无疑,赫斯脱先生俗不可耐。第8章就说他天生一副懒骨头,活在世上就是为了吃、喝、玩牌,他听到伊丽莎白宁可吃一碟普通的菜而不喜欢吃烩肉,便和她谈不上劲了。当他看到伊丽莎白拿本书消遣,就惊奇地说“你宁可看书,不要玩牌吗?”这章说他无事可做,只躺在沙发上去打磕睡,赫斯脱太太聚精会神地玩弄自己的手镯和指环。夫妻当然是一路的人。
达西对自己性格的毛病一清二楚,但正如文中所言:一个人不管是怎样的脾气,都免不了有某种短处,这是一种天生的缺陷,即使受教育受得再好,也还是克服不了。
第12、13、14、15章写班纳特姐妹回到自己家以及拥有他家继承权的表侄柯林斯来访。柯林斯是个无趣、一本正经的卫道士,兼骄傲自大和谦卑顺从两重性格。算盘打得叮当响,一方面继承班纳特家产,一方面还想娶他家一个女儿,美其名曰补偿。糊涂的班纳特太太从利益出发,竟然喜不自禁,只有班纳特先生是一个明白人,也是一个内心留自己一隅的人。他说“他愿意在任何一间房间接见愚蠢和自高自大的家伙,书房里可就不想让那些人插足了”。
2024年3月14日
网友评论