翻译文章，原文地址：http://blog.teamtreehouse.com/increase-your-sites-performance-with-hardware-accelerated-css。
你知道我们可以在浏览器中用css开启硬件加速，使GPU (Graphics Processing Unit) 发挥功能，从而提升性能吗？
现在大多数电脑的显卡都支持硬件加速。鉴于此，我们可以发挥GPU的力量，从而使我们的网站或应用表现的更为流畅。
在桌面端和移动端用CSS开启硬件加速
CSS animations, transforms 以及 transitions 不会自动开启GPU加速，而是由浏览器的缓慢的软件渲染引擎来执行。那我们怎样才可以切换到GPU模式呢，很多浏览器提供了某些触发的CSS规则。
现在，像Chrome, FireFox, Safari, IE9+和最新版本的Opera都支持硬件加速，当它们检测到页面中某个DOM元素应用了某些CSS规则时就会开启，最显著的特征的元素的3D变换。
例如：
.cube {
-webkit-transform: translate3d(250px,250px,250px)
rotate3d(250px,250px,250px,-120deg)
scale3d(0.5,0.5,0.5);
}
可是在一些情况下，我们并不需要对元素应用3D变换的效果，那怎么办呢？这时候我们可以使用个小技巧“欺骗”浏览器来开启硬件加速。
虽然我们可能不想对元素应用3D变换，可我们一样可以开启3D引擎。例如我们可以用transform: translateZ(0); 来开启硬件加速 。
.cube {
-webkit-transform: translateZ(0);
-moz-transform: translateZ(0);
-ms-transform: translateZ(0);
-o-transform: translateZ(0);
transform: translateZ(0);
/* Other transform properties here */
}
在 Chrome and Safari中，当我们使用CSS transforms 或者 animations时可能会有页面闪烁的效果，下面的代码可以修复此情况：
.cube {
-webkit-backface-visibility: hidden;
-moz-backface-visibility: hidden;
-ms-backface-visibility: hidden;
backface-visibility: hidden;
-webkit-perspective: 1000;
-moz-perspective: 1000;
-ms-perspective: 1000;
perspective: 1000;
/* Other transform properties here */
}
在webkit内核的浏览器中，另一个行之有效的方法是
.cube {
-webkit-transform: translate3d(0,0,0);
-moz-transform: translate3d(0,0,0);
-ms-transform: translate3d(0,0,0);
transform: translate3d(0,0,0);
/* Other transform properties here */
}
原生的移动端应用(Native mobile applications)总是可以很好的运用GPU，这是为什么它比网页应用(Web apps)表现更好的原因。硬件加速在移动端尤其有用，因为它可以有效的减少资源的利用(麦时注：移动端本身资源有限)。
总结
只对我们需要实现动画效果的元素应用以上方法，如果仅仅为了开启硬件加速而随便乱用，那是不明智的。
小心使用这些方法，如果通过你的测试，结果确是提高了性能，你才可以使用这些方法。使用GPU可能会导致严重的性能问题，因为它增加了内存的使用，而且它会减少移动端设备的电池寿命。
网友评论