“alarming”是形容词，意思是“令人担忧的、使人惊慌的”；它的名词形式是 alarm，本意是“警报、闹钟”。alarming 经常出现在新闻报道中，用来形容某个问题的严重性。和它同义的表达一般还有 worrying 和 disturbing。在 alarming, worrying, disturbing 后面加上 ly 就变成了它们的副词形式，同样常见，我们可以一起掌握。
英英释义：making you feel worried or frightened
例句：
① 一种令人担忧的现象是，现在很多孩子在学习上花了很多时间，但其实并没有真正学到什么东西，就可以说：
It is alarming that students spend so much time learning without actually learning something.
② 在写稀有物种、自然资源在以令人担忧的速度消失时还可以使用“at an alarming rate/speed”这个表达。比如，中华鲟的数量越来越少，非常令人担忧，就可以说：
The Chinese sturgeon is disappearing at an alarming rate.
类似地，亚马逊热带雨林消失的速度让人担忧，可以说：
The Amazon rainforest is disappearing at an alarming rate.
③ 另外，alarming 的副词形式 alarmingly 也很常见。比如，在最新一期《经济学人》Leaders 板块中有一篇关于印度环境污染的文章，它的摘要中就出现了这个词：
Even by the standards of poor countries, India is alarmingly--and unnecessarily--filthy. It needs to clean up.
《经济学人》另一篇写土耳其 #MeToo 运动的文章中有这么一句话：
Domestic violence is alarmingly widespread in Turkey.
当我们想说某个现象很普遍，而这种普遍性令人担忧的时候就可以直接说 alarmingly widespread 了。
（1）翻译
美国的自杀率在过去几年有所上升，这尤其令人担忧。
The US has seen an alarming increase in suicide in the past few years. It is particularly disturbing that suicide has been on the rise in America in the last few years. It is particularly worrying that a growing number of Americans have taken their own lives over the past few years.
（2）例子： The disease has spread at an alarming rate.
场景 ： 这种疾病正以惊人的速度传播开来
例子：It is alarming that the population of China is aging rapidly.
场景：令人担忧的是人口老龄化速度加快
例子：The signs are that artificial intelligence is growing at an alarming rate.
场景：种种迹象表明人工智能正以惊人的速度发展起来。
网友评论