散文翻译中有一篇文章的标题是“今”，翻译为“The living present”。很喜欢这篇文章，也很认同其中的一些观点。比如：现在是过去的合集，而现在又在不断成为过去。再比如：不沉溺于过去，也不将一切寄托于未来，最重要的是现在。诸如此类的观点，给人以启发。
我们有时候会过于美化过去，从而忘记看眼前的路。最近阅读的A Rose for Emily中的Emily便是这样一个悲剧人物。她代表着过去的荣耀和职责，不愿面对现实的世界，最终却与整个社会格格不入。
我们有时候，又会对未来充满幻想，觉得总有一天梦想会实现。就如同那《推销员之死》里的 Willy，在无休止地追寻着梦，最终也是一场空。他自己的生活也好，孩子的命运也罢，都因为他的不切实际而变得糟糕。
因此，我们还是需要回到当下。不因过去而止步不前，也不因未来而想着一步登天。
小女今今一岁三个月了，最近才学会走路，确实晚了一些，不会走路时干着急，会走了利落的很，简直让人吃惊，说话也不怎么会...
我不知道该如何说起 镜子那边放置的回忆 每一个无声的夜晚 你悄悄的陪伴 这里的天太黑 只能看见你残留的余光 怎么才...
今 生 今 世 by 浅浅 如果我在夏天， 你在冬天， 我们不能相见； 如果我在昨天， 你在明天， 我们不...
终于不那么饿了，昨晚没吃晚饭早上又没吃，所以上午肚子一直在叫，幸好隔壁桌同事说没听到声音，不然就尴尬了~ 然后吃饭...
今天 去❷家店 ❶烟酒专卖 ❷药店 二舅一定要给力啊
今何在，望天涯，孤胆闯天关。 世间碌碌，一时风骚，一时休。
今天我很快乐，我觉得自己美丽自信温柔又善良！因为我穿的干净漂亮！以后要好好打扮自己取悦自己
今天我很快乐，我觉得自己美丽自信温柔又善良！因为我穿的干净漂亮！以后要好好打扮自己取悦自己！
这样好吗？ 好 我这样问自己 也这样回答自己
每天对你的思念都是从后半夜开始。 可能是因为忙碌了一天，到了晚上才会想起你。 多希望可以用我可以忙忙碌二十四个小时...
本文标题：今
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nwphmktx.html
网友评论