#英语笃学# Please do not leave your

1

Please do not leave your valuables unattended.

请保管好您的贵重物品。

please do not do sth

leave +sth+状态

2

valuables (n.)贵重物品，专指小件物品，如手机钱包等

Are there any of your valuables?

Please take all of your valuables.

3

unattended 无人照看的，无人看管的

attend 看管，照看

an unattended car

I spotted an unattended bag.

leave sb/sth unattended.

Never leave young children unattended near any pool.

4

-I need you to do something for me.

-I'll go to him immediately. Uh,but I'll need to call a sitter.

-No. Actually, it's my office.

-Yes?

-Eli's being cared for. He's home with his family. There's a doctor. I need you to go to the Ritz.

-Very well.

-My office, it's been left unattended. I'll need you to safeguard a few things, some business records.

sth/sb is left unattended 某物/某人没人看管

Children should not be left unattended. 

business records 营业记录，业务纪录

5

You've leaving a lot of good food unattended there. 你还没怎么吃呢。

leave food unattended 不吃饭

You're leaving food unattended there.

6

-You mind telling me how you and your staff let a textbook case of aspiration pneumonia go unattended?

-I don't think that happened.

Would you mind telling me...?

a textbook case of sth 典型的

aspiration pneumonia 吸入性肺炎

let sth go unattended 使某事恶化

You're running a fever. Go to see a doctor, and don't  let it go unattended.

7

-I know you think you're a rock star. But no mosh pits or crowd surfing. I mean, Lilith Fair's okay. But no drinking, or drugs, or smoking, or driving drunk or giving your number out to guys you don't know.

-You get that I'm 9?

mosh pit 摇滚区

crowd surfing 空中传人

8

-Nice to meet you, sir.

-There is no "sir" around here, young lady. You will call me "Pop-Pop”

-Pop-Pop. I like that. It's got a nice ring to it.

-Kids, go easy on old Pop-Pop.

go easy on sb 温和对待某人

Go  easy on the kid. 别伤着孩子。

9

Ur, the clerk is going to collect your, ur, cellphoes, watches, key fobs -- anything electrical. If you prefer not to, please secure your items outside this room. Thank you for understanding.

Please secure your items. 请保管好您的物品。

10

-I like him enough that I don't want to date anyone else. Are you can't get the prize if you don't compete, right?

-There's so many things wrong with that sentence. Here comes your ghost of boyfriend past to haunt me.

-Please try to be civil.

-Okay.

civil 有礼貌的，客气的

try to do sth

11

-Did you just put your blinker on? 

-You have to indicate your turn! It's the law! 

-That's it!

blinker 汽车的转向灯

put one's blinker on

law 规则，法律

Don't run the red light! It's the law!  别闯红灯，要遵守交通规则。