https://www.azquotes.com/quote/151966
You do not need to leave your room. Remain sitting at your table and listen. Do not even listen, simply wait, be quiet, still and solitary. The world will freely offer itself to you to be unmasked, it has no choice, it will roll in ecstasy at your feet.
你不需要离开房间。坐在桌旁别动，然后谛听。甚至连谛听都不要，就这么等待着，安静的、一动不动的、独自一人的等待着。世界将慷慨地将自己呈献给你，毫无保留。它没有其他的选择，它终将在狂喜中铺展于你的脚下。
卡夫卡：“努力想得到什么东西，其实只要沉着镇静、实事求是，就可以轻易地、神不知鬼不觉地达到目的。而如果过于使劲，闹得太凶，太幼稚，太没有经验，就哭啊，抓啊，拉啊，像一个小孩扯桌布，结果却是一无所获，只不过把桌上的好东西都扯到地上，永远也得不到了。”（《城堡》）
网友评论