德伯家的苔丝
［英］托马斯·哈代
《德伯家的苔丝》是英国伟大的小说家、诗人托马斯·哈代的长篇小说。
小说讲述了一位长相美丽的贫民姑娘苔丝短暂一生的故事，因父亲偶然得知自己属于德贝维尔大家族的嫡传子孙开始，苔丝的命运开始发生变化，求助亲戚却被自家的“表哥”玷污、对心爱之人坦诚相待却惨遭抛弃……万般无奈之下，苔丝鼓起勇气背井离乡重新开始，可命运却又开了个泡沫般的玩笑。
作者对广袤空寂的荒原描写给整个故事染上了强烈的悲剧气氛，将那个时代无情刺骨、凛冽无比的“正义”徐徐展开，从善良单纯的姑娘到淳朴劳作的农妇，幸福在苔丝的一生中犹如烟花般绚烂，强烈且短暂，她未改本志，却遭“正义”蹂躏，连美貌都成了她的原罪，最终被判死刑，死在了最幸福最痛苦的那一刻。
以下为部分精彩内容抄录：
32、这件事如果是真的，那就太令人可怕了；如果只是一种暂时的幻觉，那也太令人悲伤了。
不过无论如何，现在站在他面前的就是曾经被他遗弃了的妻子，这个感情热烈的女人紧紧地靠着他，一点儿也不怀疑他就是她的保护者。
他看出来，在她的心里，在可能的范围内，她认为他只能是她的保护者。
柔情终于彻底战胜了克莱尔。他用他苍白的嘴唇不停地吻她，握住她的手，说：“我再也不会离开你了！我最亲爱的人，无论是你杀了人还是没有杀人，我都要尽我的一切力量保护你！”
33、从远处东北方向的天上，他看见石柱中间出现了一道水平的亮光。
满天的乌云像一个大锅盖，正在整个地向上揭起，把姗姗来迟的黎明从大地的边上放进来，因此矗立在那儿的孤独石柱和两根石柱加一根横梁的牌坊，也露出了黑色的轮廓。
“他们就是在这儿向天神献祭吗？”她问。
“不。”他说。
“那么向谁呢？”
“我认为是向太阳献祭的。那根高高的石头柱子不就是朝着太阳的方向安放的吗，一会儿就从它的后面升起来了。”
34、“怎么啦，安琪尔？”她醒过来说，“他们已经来抓我了吧？”
“是的，最亲爱的，”他说，“他们已经来啦。”
“他们是该来啦，”她嘟哝着说，“安琪尔，我一直感到高兴——是的，一直感到高兴！这种幸福是不能长久的，因为它太过分了。我已经享够了这种幸福，现在我不会活着等你来轻视我了！”
她站起来，抖了抖身子，就往前走，而其他的人一个也没有动。
“现在可以走了。”她从容地说。
35、塔楼的上楣竖着一根长旗杆。他们的眼睛紧紧盯着它。
钟声响后又过了几分钟，有一样东西缓慢地从旗杆上升起来，微风一吹，那件东西就展开了。原来是一面黑旗。
“死刑”执行了，用埃斯库罗斯的话说，那个众神之王对苔丝的戏弄也就结束了。
德贝维尔家的骑士与夫人们在坟墓里躺着，对这件事一无所知。
那两个一言不发的观看的人，把身体躬到了地上，仿佛正在祈祷，他们就那样躬着，过了好久好久，一动也不动。
黑旗继续不声不响地在风中飘着。他们等到有了力气，就站起来，又手拉着手往前走。
网友评论