2020年7月17日，读完What I Talk About When I Talk About Running，by Haruki Murakami, ISBN 9780099532538。这本书的题目当然来自于美国作家Raymond Carver的短篇小说What We Talk About When We Talk About Love。这篇著名的短篇小说的题目引发了一系列类似命名（What We Talk About When We Talk About ...）的书籍和文章。作为Carver的忠实粉丝，村上春树还特意向Carver的遗孀请求，准许他的这本书使用类似的题目。这本书的体裁比较独特，大致可以称为回忆录，但是村上在书中的章节谈到跑步时，却写出了玄学的感觉。我指的是他在跑62英里（合100公里）的那次活动中，边跑边想，得出了“我跑故我在”的结论。总而言之，这是一次非常愉快的阅读体验。边跑边写的村上1949年出生，今年已经71岁。对于自己喜欢的作家，真的很希望他能够健康愉快地活到100岁，当然要再多写一些书。看完他这本书，我仿佛看到了自己年轻时的样子，大概是因为他在生活中那种纯真和踏实的状态。他在书中提到，跑步似乎没有什么意义，但是他愿意保持这样一种生活中的循环（夏天参加铁人三项赛，冬天参加马拉松赛）。很喜欢他的坦率，也因此让自己对看似无用的阅读活动坦然了许多。
我读的版本是由Penguin Random House旗下的Vintage Books出版的平装版，小巧盈握（110 x 178mm），封面基本黑白两色，只有大幅黑白色块交界处有半轮红日，书籍封面下面三分之二是白色色块映衬的黑色路面，旁边还有一颗树，眼睛恍惚一下，好像看见了侧卧的人脸，大概这就是封面设计者的意图吧。译者不是Jay Rubin，而是Philip Gabriel，译文流畅自然。本书内容5分，本版本5分。
网友评论