让今天心情变美好的是早晨的一首《寄信人》,许茹芸的这首96年的单曲,法文的开始和结尾,以及大提琴悠扬声音的渲染,字里行间的思念和对写信读信的期待,让人迷失在感觉的空间。距离是一道银河,而一封信是我们心的连接。
Ton petit-d'e jeuner, et ma lettre
Sur la table, avec quelle fu es foute seule.
La nuit, c'est toujours la nuit ou tu lis la lettre.
Phrase par phrase.
Chacune est un momemt d'amour perdu.
习惯每天早上
看见你写给我的信在信箱
一边吃早餐一边看
三年来从未间断
习惯每天晚上
在书房一个人静静的回想
一字一句地写给你 生活点滴片段
收信人是我
靠著你的感受活
很像纸放进火
给爱多燃烧一些时候
寄信人也是我
想像你可能关心我
彷佛船飘向海
就算不停摇摆
都觉得是爱
网友评论