叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“女奚不曰:其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”
本章出自:述而篇
【注释】
①叶 shè 公:楚国大夫沈诸梁,字子高。封地在叶邑,今河南叶县南三十里有古叶城。 ②云尔:云,如此。尔,同“耳",而已。
【翻译】
叶公问子路孔子是个怎样的人,子路没有回答。孔子说:“你为什么不这样说:他的为人,发愤用功到连吃饭都忘了,快乐得忘记了忧愁,不知道衰老将要到来,如此等等。”
【感悟】
孔子这段话很容易让人想起人的一生应该怎样度过的问题,在孔子看来人的一生应该发愤努力、快乐无忧地度过。
在这里努力和快乐是统一的,因为努力学习而忘记了物质的束缚,也因此忘记了忧愁。我们之所以无法像孔子一样,还是在于两点,一是好学不够,二是欲望太多。
当然,每个人对人生的理解不同。在孔子的眼中,努力求知就是最大的快乐,因此他每天都在进步,而且他在这种自觉的投入中得到了乐趣,充实了心灵,也充实了人生。
人生而有涯,而知也无涯。假如你觉得人生无趣,不如向孔老夫子学一学。
网友评论