我的中学时代，正置半个多世纪前那个特殊时期，所学的语文课本，内容简单直白，政~ 治性强，文学性、知识性鲜有体现。
毫无疑问，我们那一代的青少年，对文学艺术，是属于严重饥渴的。
某一日，突然在一期《活页文选》（当时的一种新闻及文件汇总简易期刊）上，看到《触詟说赵太后》一文。虽然原文读起来不甚明白，但文后注有译文，结合起来读，还是觉得饶有趣味。甚至领悟到了其中的教育意义，明白了真正对子女好，就要为他的长远考虑，一味的宠爱，不是爱孩子，而是害孩子的道理。
古典原文不容易看明白，直接上译文好了。
赵太后刚刚掌权，秦国就加紧进攻赵国。赵向齐国求救。齐国说：一定要用长安君作为人质，才出兵。
赵太后不同意，大臣们极力劝谏。太后明白地对身边近臣说：有再说让长安君为人质的，我一定朝他脸上吐唾沫！
左师（官名）触龙对太后侍臣说，希望拜见太后。太后怒气冲冲地等着他。
触龙走入殿内，就用快走的姿势慢慢地走着小步，到了太后面前道歉说：老臣的脚有毛病，不能快跑，很长时间没能来拜见您了。我私下原谅了自己，但是又怕太后的贵体有什么不适，所以想来看望您。
太后说：我也是脚有毛病，全靠坐车走动。
触龙说：您每天的饮食该不会减少吧？
太后说：就喝点粥罢了。
触龙说：老臣近来特别不想吃东西，还是强迫自己走走，每天走三四里，稍微增加了点食欲，身体也舒适些了。
太后说：我做不到像您那样。这时，太后的脸色稍微和缓了些。
左师公说：犬子舒祺，年龄最小，不成器；可是臣已衰老，私心又疼爱他，希望您能让他补充黑衣卫士的人数，来保卫王宫。我冒着死罪来禀告太后！
太后说：答应您！孩子年龄多大了？
触龙回答：十五岁了。虽然还小，但想趁我未死之前来托付给您。
太后说：男人也疼爱小儿子吗？
触龙回答：比妇人爱得厉害些。
太后笑着说：“妇人更厉害。”
触龙回答：老臣认为，您疼爱燕后超过爱长安君。
太后说：您错了，不像疼爱长安君那样厉害。
左师公说：
父母爱子女，就要为他们考虑得长远些。您送燕后出嫁时，她上了车还握着她的脚后跟为她哭泣，惦念、伤心她的远嫁，这也够伤心的了。送走以后，不是不想念她了，但每逢祭祀您一定为她祈祷，千万不要被赶回来啊，这难道不是从长远考虑，希望她有子孙相继为王吗？”
太后说：“是这样。”
左师公说：从现在算起往上推三代，一直到赵氏建立赵国的时候，赵王的子孙凡被封侯的，他们的子孙还有能继承爵位的吗？
太后说：没有。
触龙又问：不仅是赵国，其他诸侯国君的被封侯的子孙的后继人有还在的吗？
太后说：我没有听说过。
触龙说：他们当中祸患来得早的就会降临到自己头上，祸患来得晚的就降临到子孙头上。难道国君的子孙就一定不好吗？根本的原因是他们地位高贵却没有功，俸禄优厚却没有劳，而且拥有的贵重宝器太多了啊！
现在您把长安君的地位提的很高，并且把肥沃的土地封给他，还给他很多贵重的宝器，却不趁现在让他有功于国，一旦您百年之后，长安君凭什么在赵国立身呢？老臣认为您为长安君考虑得太短浅，所以认为您对长安君的爱不如燕后。
太后说：“您说得对。任凭您指派他吧！”
于是为长安君备车一百乘，到齐国去作人质。齐国才出兵。
记得当时读这篇文章的时候，就有一种认识，觉得老臣触詟很会做思想工作，很懂得人的心理。一样话，两样说，入情入理，舍身处地，绕来绕去，就把赵太后绕进去了。
接下来，心结被打开的赵太后，做出了正确的决定，国家局势也得以向有利的方面发展。
这是《战国策》里，西汉经学家刘向的一篇著名文章，被收录在《古文观止》中。古文观止中的文章，每一篇都是精挑细选的，流传千年，百读不厌，至今对后人仍有启迪教育意义。
需要说明的是，当年的《活叶文选》刊载这篇文章，却另有深意。这是某青在一次会议上，要求与会者学习的文章，意在提醒那些靠边站的老同志，不要吃老本，要立新功。
半个多世纪过去了，许多的事情仿佛早已化作烟云，却又似乎并不如烟。
网友评论