张爱玲短篇销售《心经》翻译成英文为the mind.
小说讲述一个父女相恋的故事：许小寒爱上自己的父亲许峰仪，而父亲有意无意的默许助长了这种畸恋。
有人说这个小说取材自张爱玲个人的真实故事。
张爱玲骨子里有恋父情结。
因为张爱玲在散文里写过父亲，“他寂寞的时候，我知道他喜欢我。”
当然这不成为张爱玲恋父的理由。
《心经》说到底是艺术创作，既然是小说，那么就是允许虚构的。
有人说张爱玲这个小说是受到了《俄狄浦斯王》。俄狄浦斯王出生之日，其父得到神谕，说这孩子长大后要弑父娶母。父亲吓坏了，就命人把这孩子扔到了荒野。可是仆人不忍心，就把孩子放到了河里，顺流而下，票到了邻国。被邻国过往收养。
长大后，俄狄浦斯得知了自己的命运，他热爱自己的父母，（不知道他们只是养父母），所以他逃走了。
然后在十字路口，他遭逢一个跟着很多护卫的老人，双方起了冲突，他就老人啥死了。
没想到这个老人是一个国王。
于是俄狄浦斯就得到了一个王位，还娶了老国王的王后。
接下来瘟疫开始在国内蔓延。
俄狄浦斯开始调查，最后发现罪恶的源头原来在于自己。
在无知中，他已经犯下了弑父娶母的大罪。
得知这一切后，他受到了惩罚，刺伤了自己的双眼，然后出去流浪。
对照这个故事，那么《心经》的脉络还真跟它有点像。
最后，小寒也意识到自己犯下的罪：她将父母的爱慢吞吞杀死了，一块一块的割破——爱的凌迟。
小寒最终的结局也是离开了土生土长的上海。
网友评论