0-6岁英文童谣大宝小宝一起学！

今天我们继续英文童谣的学习，上一次我们介绍了一首英文童谣怎样教给0岁和3岁以上的宝宝。

今天我们精选的童谣同样来自《鹅妈妈童谣》（红皮版）

0-6岁英文童谣大宝小宝一起学！

#为什么是《鹅妈妈》

鹅妈妈童谣【Mother Goose】是英国民间的童谣集，中译为鹅妈妈童谣集。这些民间童谣在英国流传时间相当久，有的长达数百年，总数约有八百多首，内容典雅，有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等，英国人称其为 Nursery Rhymes【儿歌】，美国人称其为 Mother Goose【鹅妈妈童谣】，是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。

最近鹅妈妈童谣真是火遍了大江南北，很多孩子的英文启蒙是从鹅妈妈开始的，并广为传送，受到了极大的欢迎！因为真的是好听极啦，内容丰富，押韵生动，朗朗上口。这套书包含了英文发音的四十四种音素，是锻炼小宝宝发音的神器，也是让小宝宝爱上英语的法宝。

今天我们学习的童谣也是其中一首哦，一起来学习吧！

#童谣

Mary, Mary, quite contrary,

How does your garden grow?

With silver bells and cockleshells,

And pretty maids all in a row.  

0-6岁英文童谣大宝小宝一起学！

#翻译

玛丽，玛丽，真倔强，

你的花园怎么样？

银色铃铛，美丽贝壳， 漂亮女仆，

全都排成行。

#词汇

quite [kwaɪt] ：很，非常

contrary [ˈkɒntrəri] ：顽固的，任性的

silver [ˈsɪlvə(r)] ：银色

cockle [ˈkɒkl] ：海扇贝

shell [ʃel] ：壳

pretty ['prɪtɪ] ：漂亮的

maid [meɪd] ：女仆

#歌谣背景

英国的很多人都是从小唱着这个歌谣长大的，不过我们其实都不知道这首歌讲述的 是个什么故事。其实，很多在英国广为流传的儿童歌谣其实背后的内容和典故是非常成人化的。

这首歌谣中提到的 Mary 应该就是指在 1542 年和 1567 年间统治过苏格兰的玛丽女王。cockle shells 是一种海洋中像牡蛎一样的贝壳动物的壳，歌谣中所说的银铃和贝壳铃很可能是当时法国皇家馈赠给玛丽女王礼裙上的装饰品。pretty maids all in a row，就指的是王后或者公主的女侍臣。我们能从这首歌谣中理解到玛丽女王当时是相当极尽奢华的。玛丽女王如此倔强也是可以理解哒，毕竟是女王呀！

0-6岁英文童谣大宝小宝一起学！

#怎么学

0-3岁宝宝

1、准备好鹅妈妈童谣集；

2、找一个舒服的地方，抱着孩子；

3、家长边读边用手指指着正在读的地方。

4、多播放几遍歌谣mp3让宝宝磨耳朵感受韵律。

3-6岁宝宝

1. 动起来～这首歌，可以和宝宝玩过家家游戏哦，只需要准备几盆花，一些漂亮的贝壳，一些娃娃（扮作仆人），还有一些浇花用的小水壶就行啦！边唱边玩，真是有意思极啦！这样互动不仅可以让孩子更好的理解这首童谣，还可以增进亲子感情哦！

2. 延伸学习～这首童谣，可以将花园里的所有植物都搬进来，改编歌词唱起来，玛丽，你的花园都种了啥？种了啥，啥，啥，比如：hony bees蜜蜂, cherry trees樱桃树，sunflowers under rainbows彩虹下的向日葵，多么有意思！当然刚开始尽量选择宝宝已经知道的植物名字来哈，这样宝宝会更有成就感！

3. 边弹边唱～这个难度有点大，需要妈妈懂乐器，宝宝已经能够很熟悉这首歌并可以完整的唱出来，不过对于音乐氛围浓厚的家庭，就很简单啦(｡ì _ í｡)

0-6岁英文童谣大宝小宝一起学！

今天的童谣学习及分享到这里咯！大家学会了吗？