《菊与刀》是美国社会学家本尼迪在第二次世界胜利之时写的,这本书是为了战后美国接管日本做出指导而写,书中有很多美国与日本的对比,作为一个中国人看这本书,也不免边看边边对比中国的文化,在书中可以看见日本、美国、中国三者的相同和差异之处,也有很多值得我们学习的地方。
谈到日本我们总是有各种复杂的感情,虽然日本犯下的罪行让国人愤恨,但是不可否认的是,那个面积不及我们一个省大的岛国经济总量排名全球第四。虽然我们离日本如此之近,但是对日本的了解一直局限于各种抗日题材的电视剧、动漫、南京大屠杀、红灯区、日料、日企。。。。。我们从未真正了解过这个民族的特性及其文化,一个民族的政治经济总是离不开她的文化,虽然日本曾经吸收了很多中国的文化传统,但是反过来日本也有很多值得我们学习的地方,一个知道不断学习吸收的民族才是最具生命力的民族。
矛盾对立的统一
日本文化特性中最令人印象深刻的莫过于“矛盾”二字,这正是本书的书名“菊与刀”的来源,菊美丽动人而刀残忍凶狠,日本人却是这两种完全矛盾对立的统一,我们总是认为“江山易改,本性难移”,但是日本人却是及其好斗而又非常温和,黩武而又爱美,倨傲自尊有彬彬有礼,顽梗不花而又柔弱善变,驯服而又不愿意受人摆布,忠贞而又易于叛变,勇敢而又怯懦,保守而又十分欢迎新的生活方式。就像第二次世界一个外国记者写道,“早上登陆日本时还手指不离枪,中午就把枪收起来了,傍晚便悠闲地上街采购日用品”这正是天皇颁布日本战败投降当天的转变,日本人的态度在一天之内一百八十度转变,让很多国家感到震惊。他们会全力以赴去做某一件事情,即使头破血流牺牲生命也不会退缩,但是一旦他们觉得这条路行不通,便会马上选择另外一条路继续坚持。他们对上级对主公也是绝对忠诚的,但是一旦受到主公的侮辱,他们也会马上报复主公,而后又因为自己违反了忠的原则而自杀,报复在日本文化里不是一个贬义词,是一个人对自己尊严的维护。
善于学习的日本人
日本也是一个善于学习的民族,日本在7世纪时,计划周密并且成功吸收中国的文化,这在世界史上也是绝无仅有的,他们不会照搬照抄,从中国引入佛教时,他们没有引入轮回往生的概念,这是佛学很重要的一块内容,但是这和日本务实注重现世的传统不符合;在向西方学习制度文化时,日本也很小心不破坏本国的等级制习惯,对长辈的传统义务、尤其是对天皇的传统义务都被小心的维护;这也是日本技术能够飞速发展的原因吧,日本对其他国家先进的技术进行细心深入吸收,最后真正变成自己的东西,日本人民族文化就像是一幅由各个国家的片段组成的拼图,日本从法国学习学校制度,从美国德国学习先进技术,政府机构体制与西欧类似,向中国学习传统文化,但是这幅杂七杂八的拼图却完美精妙的耦合在一起,形成一幅精美的图画。中国在吸收国外的先进技术、管理方法时总是粗制滥造,模仿山寨却从来没学到其中的精华,而近年来世界产业进行转移,许许多多外资企业纷纷从中国撤离,中国错失了学习的机会,而后中国真正路途在于自我创新吧,中国是一个善于适应的民族,有很强的生命力,能够在这已经到来的资本寒冬中继续前行吧。
耻感文化
西方是罪恶文化,认为人一出生就是戴罪的,需要不断的自我救赎;而日本文化和中国一样是耻感文化,日本人非常注重他人的评价,在很多文化里面承认自己的错误是对自己内心罪恶的解脱,是一种赎罪,但是在日本文化里面承认自己的错误失败就是对自己名誉的损坏,这也是这么多年日本不承认南京大屠杀犯下的罪恶的原因之一吧。在日本文化中只要错误失败不被人知道就不是什么大的问题,一切都是以外在评价为考量,所以日本人极力避免当面评论某个人,对他们来说对行为或者能力的任何批评就是对一个人名分的侮辱,他们认为失败和无能是一种不名誉的东西,并会因此而“蒙羞”,所以他们极其害怕失败,心理影响极大。所以他们也极力避免竞争以免让自己失去名誉,小学成绩表上不会记录学业成绩而是操行品质。
各安本分
日本是一个务实的民族,谨小慎微,曾经有评论说日本一个缺乏想象力的民族,但是他们却又非常唯心,坚信人的意志可以战胜物质,人可以超越肉体现实的限制做到不可能的事情,他们缺乏现实与理想的对立感。日本受儒家文化的影响,强调遵从礼仪、合乎规矩、各安本分,非常注重等级关系,君君臣臣父父子子,在日本企业中下级对上级非常的尊重,日语中也有非常多的敬语,但是这并不是意味着上级就可以为所欲为,利用自己的职权随意干涉控制下级,上级也必须严守自己的本分,上级也必须听取下级的建议,每个层级都有自己必须遵守的本分。
以上只是对日本民族文化的冰山一角的理解,并且作者写于第二次世界大战1945年左右,如今几十年过去日本受到西方文化影响,民族特性必定也发生一些改变,通过一本书了解日本只是管中窥豹,只见一斑。
网友评论