亲爱的同学们,今天是赵校长英语小课堂坚持日更的第56天。
一天一个英语小知识,相信日积月累的力量。
前天咱们讲了try的用法,昨天讲了try和attemapt的区别,今天呢?赵校长就给大家带来“试一试”,在英语中如何进行地道表达?
(1)have a try
试一试,用英文表达最简单的就是:have a try
I will have a try even though I should fail.--哪怕失败,我也要试一下。
(2)give it a try
在美式英语中,用得更多的是:give it a try
No big talk, if you think you can do it, give it a try.--少唱高调儿,你要是能干,就来试试。(哈哈哈,是不是就是我们汉语里经常说的:you can you up,no can no bb。)
(3)give it a shot
看到这个,可不要以为是:给它一枪哦!这其实是shot有一个含义,是尝试的意思。
Let's give it a shot and see what happens.--让我们尝试一下,看看会发生什么事。
It's a great opportunity. You really should give it a shot.--这是个很好的机会,你真的应该试一下。
下一次,你在准备说have a try或者give it a try的时候,不妨试下新学到的give it a shot。
Just give it a shot!
网友评论