孩子刚出生那会,在家没事干,我去新联书店买了两本新概念,三册和四册,坐月子期间我把三册背了个底朝天,觉得很有意思,就把60篇文章干完了,于是翻开四册,当我读到第11篇时,顿时惊喜万分,因为我发现这篇文章是Bertrand Russell波特兰.罗素写的,英国著名的哲学家,数学家,逻辑学家……这篇文章似曾相识,因为以前学过,今年七月份在图书馆借了一本散文集,里面又出现了这篇文章!!这都不重要,重要的是这篇文章相当的攒劲,很早就想写一篇文章与大家分享……
这篇文章主要讲述的是老年人如何面对生死的态度。罗素的观点不仅值得老年人借鉴,对于年富力强的年轻人也值得深思,因为有朝一日,我们也会步入老年……
写的最好最精彩的一段是把人生历程比作河流的旅程那一段!!一个人的生命历程应该像江河一样——上游很窄,被紧紧的夹在中间,接着热情奔放的冲过巨石,飞越瀑布,然后河面渐渐变宽,两岸后撤,水流趋缓,最后连绵不断地汇入大海,毫无痛苦的失去了自身的存在。垂暮之年这样看待生命,就不会畏惧死亡而恐惧和烦恼!因为自己关心的一切事物都会继续下去!!
narrowly contained within its banks幼年时期我们需要父母的照顾 ; rushing passionately past rocks , and over waterfalls河的上游宛如中青年创业时期,朝气蓬勃,充满活力,不畏艰难险阻,勇往直前 ; the banks recede, the waters flow more quietly 河的下游恰似老年,激情少了,但更加成熟,心胸更加宽阔,渐渐摆脱了自我束缚; in the end, without any visible break , they become merged in the sea...就像江河的下游不知不觉地融入大海一样,人到暮年逐渐衰弱,走完了生命的历程,最后回归大自然...这是多么自然的过程!
Knowing that others will carry on what I can no longer do, and content in the thought that what was possible has been done. 明白了有人会继续我的未竟事业,想到了能做的事都做了。也就无怨无悔,无牵无挂,心满意足,伏案而去,安然自若!!
罗素是一位伟大的科学家,我觉得他更是一位伟大的语言大师,行文逻辑严谨,内涵丰富,又不失轻松幽默的韵味!!非常有哲理!!!这么好的文章,这么深刻的认知,太值得我们每一个人学习!!关键1950年,他还获获得过诺贝尔文学奖,大师就是厉害呀,经过岁月的洗礼,他的文章每每读来,还是那么的启迪我们!!
网友评论