寸寸微云，丝丝残照，有无明灭难消。正断魂魂断，闪闪摇摇。望望山山水水，人去去、隐隐迢迢。从今后，酸酸楚楚，只似今宵。 青遥。问天不应，看小小双卿，嫋嫋无聊。更见谁谁见，谁痛花娇？谁望欢欢喜喜，偷素粉、写写描描？谁还管，生生世世，夜夜朝朝。
这样的词，有多少词人能够写得了的？
在那寸寸微云的云影之后透出来的那一丝丝残照的光线，一下子就有，一下子就明，一下子又暗了。
但就是这样的残照，它却始终不肯消失。而她自己和韩西离别，本来就已经戚戚然然的心魂，现在更是心魂不安。闪闪摇摇，是那断魂摇摆不定的样子。
韩西就要离开，你将越走越远，一直到我再也望不见。从此以后再也没有一个人和我说话，再也没有一个人关心我，我今后将永远生活在今晚这样一种凄凉与酸楚之中了。
天，那样青、那样远、那样蓝，蓝的那样远又那样无情，你问它为什么会让这种断魂的离别发生呢？你得不到回答，他不回答你。
这么柔弱的双卿女子，没有依靠，没有安慰，也没有朋友。从此以后，我还能看见谁，又有谁来看我？有谁和我一起赏花怜花？还指望有谁会来欢欢喜喜的来找我，帮我偷些白粉在芦叶上写字？除了韩西，今后还会有谁爱惜我的字，喜欢我的词？
在今后的漫长岁月里，还有谁会关心我？当我发病的时候还会有谁会像韩西那样坐在床前为我流泪？
这是多么悲哀多么凄苦的词！绝非那些男词人能够编写出来的，这是一个女性内心的柔弱，才有如此悲切的词。
网友评论