肯定是一种损失,毕竟文化是需要交流的,其实朝鲜半岛长期以来并无自己的文字,直至世宗(1446年)国王才创造了供普通百姓易学的韩文。即使这样,韩文也未能在短时间内得到广泛普及,宫廷和贵族都使用汉字作为书写工具,韩国几位前总统也都写得一手很好的汉字书法。
![](https://img.haomeiwen.com/i4381155/723dcd0695389795.jpg)
不过,朝鲜半岛摆脱日本统治的1945年,一个由80余人组成的朝鲜教育审议会打着民族独立的旗号,通过了在中小学教科书中全部使用韩文,必要时在括号中加注汉字的决议。前总统朴正熙则于1970年下令全面实行韩文专用,禁止在小学进行汉字教育,仅允许在初、高中教授900字左右的基础汉字。现行教育政策规定,汉字在初中也仅仅是选修科目,所以用心学习汉字的人很少。
![](https://img.haomeiwen.com/i4381155/26d155d4c22d9c78.jpg)
汉字从1970年开始在小学、初中、高中教科书中消失。虽然1975年重新出现在初中、高中教科书中,但不是采取混用方式,而是把汉字放在括号里的并用方式。现在,小学已经取消了汉字课,在初中和高中,汉字课也和德语、法语一样是选修课,因此在高考中只有17%的人选择这个科目。
因为直接用拼音文字会有很多同音问题辞汇出现,为了区别只好将辞汇更改为表意句,
例如桌子,就成了『有高度可供人於其上作业的平台』。
![](https://img.haomeiwen.com/i4381155/4a5c9b83231050aa.jpg)
![](https://img.haomeiwen.com/i4381155/a6dc071436de926b.gif)
网友评论