昨天晚上,应邀到老艾的同事家做客。
这个同事来自伊朗。他倒是很热情,每次在机场在街上在学校里见到我,都跟我聊天。主要是问我一些问题,比如,现在在做什么工作?今年假期怎么安排?
基本上他的问题都是重复的问题,我的回答也是每次答案一致——说明我并不是临时敷衍他——而他的回应也都是提出质疑。
生活在小城镇,就得接受这样的状态。没有很多新鲜事发生,重复来重复去的,就重复的话,重复的问题,重复的人。
通过他的多次表述,他对我的质疑主要是:
为什么每年必须回中国?
为什么不能每年安排一个世界旅游?
你为什么不找份工作?
这次我亲自送上门了,他的问题又开始了。
先是政治问题,你觉得你们有民主吗?
我说,我们有我们说话的渠道。问题是,西方人的问题是,必须要跟你们一样的那种民主方式才叫民主。可是,我们为什么必须跟你们一样呢?
关于我的工作问题,也要继续讨论。
同事曾经热情地跟我说,他认识商城的老板,那里需要人,他可以帮我安排工作。
可是,问题是,我其实已经多次告诉他了,我现在有工作,别的工作,工资不更高我没必要做,时间不自由的我也不想做,我得回家。你们学校的话,不给我教师岗位就算了,再说了,学校的假期时间并不在春节期间,影响我回国过年啊。
这次他又问,我又回答了一遍。
然后,重点而焦点话题来了,为什么每年回中国,而不是去别的地方。
于是我再次解释说,我父母年纪大了,我每年要回家。
他说(又是一遍):我跟你的情况一样,我们的民族都很重视家庭。我的母亲还在家乡,兄弟姊妹也在家乡。但是,我前几年告诉他们了,我不再每年回家,而是每隔一年回来一次。我有我自己的生活。然后,他们就接受了。然后,我每年都安排旅游,比如,去年我去了印度。
我只好再一次回答,我理解你。但是,我还是每年都安排回家。
他继续问:为什么?
我还是老答案:我父母年纪大了啊。
为什么?父母年纪大了就得回去?为什么?人生只有一次,你为什么不为自己安排?
反反复复地,来回好几个回和。
这次老艾在旁边,还不知趣地接话说:没钱。
这叫找事儿。除了老艾自己真的这么以为,谁会相信老艾没钱?当然我也不会再开辟另一个“战场”——质疑老实的老艾——怎么着?你想用没钱当理由,阻止我旅行吗?
我按住老艾,憋出声,亲爱的,你再吃块点心。
我气定神闲,笑着回答:
It is because I want, it is my wish, can I?
我就为了我愿意这样,不行吗?
他只好笑起来。
那你就笑吧。
可惜,用英语说起来,语气比较温和。中文的语境,哈哈,可没那么好脾气给你。
你说的都对,你爱咋地就咋地。我想的跟你不一样,没什么理由,就是我愿意,怎么着?不行吗?
网友评论