我称周四为“黑色星期四”,因为周四早中晚班都凑齐了外加三节课。但今日的周四,我不觉得累反而有点开心!原因有二:一是明日将与佳人有约。与佳人一别好几年,甚是期盼与想念![/害羞][/害羞][/害羞][/调皮]二是今日课堂上的笑点:讲到one of +最高级+可数名词复数 译为:“最……之一”时,我说:为了加深你们的印象,我来说一个不是事实的事实!请你们翻译!“李X(我的名字)是学校最漂亮的老师之一。” 学生们的反应当然大家是猜得到的!既不敢得罪这个老师去大声抒发老师臭美的感慨,又不想压抑自己去承认这个别扭的事实,于是…一片咦声的同时一个个笑得瞌睡飞到了九霄云外!我出这个翻译本就是想加深学生的印象,所以对于学生们的反应,我太能接受了![/呲牙]于是我接着说:你看老师为了让你们记住知识点,不惜被你们嘲笑,你们可要对得起我的良苦用心啊!旁边的张理祥帅哥马上说:“老师,没有之一!” 我立马反应过来,原来是变着戏法夸我、哄我开心呢![/呲牙]
哎,其实只要不当班主任,觉得每个班的学生都可爱呢!
没有永远的黑色周四
网友评论