最近国内疫情已经受到控制，而国外疫情开始爆发。医生在医院崩溃，还有人执着于“自由”与“人权”，在外面各种玩耍。看到下面的图，还没看到西法意的，就试着翻译了下，希望所有人重视起来，乖乖留在家。
葡语
英语
中文：我们为你们留在这里，请为我们留在家里。
英语：We stay here for you, please stay at home for us.
西语：Nosotros estamos aquí para ustedes, quédense en casa por nosotros.
法语：Nous sommes ici pour vous, restez à la maison pour nous.
意大利语：Noi siamo qui per voi, state a casa per noi.
葡萄牙语：Nós estamos aqui por vocês, fiquem na casa por nós.
最近国内疫情已经受到控制，而国外疫情开始爆发。医生在医院崩溃，还有人执着于“自由”与“人权”，在外面各种玩耍。看到...
西班牙葡萄牙七天游
十多年前我在西班牙南部拍摄的阿尔汉布拉宫的照片，伊斯兰风格的建筑精美绝伦，给爸妈留下了深刻印象。今年的旅行目的地，...
1. In mature democracies such as America, strong checks a...
无梦的西葡 梦中的西葡 ——2019年春节，我的葡萄牙和西班牙之旅 车轮 机翼 大地 天空 长矛 海洋 石头 街角...
「打たれへん。」 声が聞こえる。兄ちゃんの声が、はっきり聞こえる。ああでも、違う。兄ちゃん、違うんだ。 「打たれへ...
导语：又是一篇福利帖！国外翻译机构招聘24名中英翻译。 昨晚又收到Asian Absolute发来的中英项目合作问...
运河出京畿 折曲到苏杭 杭州城北拱宸桥 舟山东路故事长 常相忆 西葡园练声声声慢 自难忘 川菜馆醉酒愁断肠 同是天...
这个寒假要去美丽的西班牙葡萄牙，行程未至，预备工作早早就安排上了 感谢神一样的杨队长，事无巨细，细致周到 乘高...
https://blog.csdn.net/kidults/article/details/87969380 ht...
本文标题：医生喊你们留在家(中英西法意葡翻译)
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/oqvpyhtx.html
网友评论