李清照的词，据说流传于世的有四五十首，最具代表性的也有七八首。今日我将李清照的词几乎全部通读了一遍，没想到，依然精选出了十几首，还不算前几日分享的。未来的半个月，继续与大家学习赏析千古第一才女的诗词。既然要学，咱就学个通透吧。今日再学她的一首代表作《武陵春·春晚》。
《武陵春·春晚》
[宋]李清照
风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。
闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋（zé měng）舟，载不动许多愁。
我的理解和翻译：
风停了，花香也没了，早晚也懒得梳头了。 东西还是原来的东西，可是人已不是原来的人了，什么事都懒得做了，还未开口已泪流满面。
听说双溪那边春色尚佳，原打算划着小船去游玩，又怕双溪那边狭小如蚱蜢般的船儿，载不动我这诺多的忧愁和悲伤。
这首词，应该是孀居后不久创作的。悲伤的开始，大抵如此。心如死灰，就连那最美的繁花似锦的春天，在她的眼里，也已“风住花尽”。 丈夫走了，仿佛天塌了一般，什么都完了。所以会说“物是人非事事休”。还没有开口说话，却已泪流满面。足以看出，赵明诚在她的心里，是亲人，也是知己。对她而言，赵明诚也是一个集爱情、亲情和友情于一身的人。是她全部的需要所在。如今，他走了，带去了她所有的爱与痛。怎不叫她涕泪连连！
虽说已是晚春时节，但听人说双溪那边还有些许春意阑珊，原也想去那边泛舟游玩，却担心，即便出去散心，也未必能散尽烦恼。那蚱蜢般狭小的船，载得动我这三千烦恼丝么？载得动我这满腹愁绪么？
想一想，还是不去了，出去见了人，总得说话吧，还没开口，我这泪珠儿已千行。何必呢？
热闹终归是旁人的。而我如今，失了明诚，便如失却了所有，心如死灰！
抛开词本身，在我人生的体会中，痛苦有不同的阶段。最开始，便是李清照这般，茶饭不思，连头发都懒得梳了，心仿佛在滴血，涕泪连连，痛苦不堪；第二阶段，便是，心如止水，天地一片昏暗，任花开花谢，与己无关。第三阶段，便是前一首诗，已经没有那么痛苦了，心仿佛空了一般，并且起居正常，开始坐在窗前，赏景看花，移情别恋，以减轻痛苦。
不论怎样，万物万事，终究逃不过“成、住、坏、空”！痛苦自是如此！
想开一些，人生的路，还要继续走下去！
声明：本文系作者文澜珊原创文章，转载请注明出处！
图片源自网络，如有不妥，请联系删除。
网友评论