昨天看到王左中右的这篇文章《中文大约的确已经死了》，看到了许多翻滚的流行词，几乎全都不太懂。于是，既觉得他说得有道理，又觉得哪里有点不太对。于是把这篇文章发给大女儿C，想听听年轻人的意见。没想到的是，她竟然说：
大体上是正确的
她对这些口头语，并不持否定态度，说口头语本身就会是流动的，会根据环境时间等等因素改变。她说：
我口头当然也会说：
omg咱们就是一整个震惊住的大状态
但书面怎么说的这个变化，她个人确实在担忧。她说：
说实话，我看到标语都变成：
「我们一起打疫苗，一起苗苗苗苗苗」
的时候，感觉有点完蛋！
她觉得，虽然，还没严重到让中文「死掉」。如果到处都是这种低龄化简单化的表达方式，甚至连「啊啊啊啊卧槽我怎么穿越了」、「好痛啊啊啊啊」这样的话，也可以被出版成实体书摆到书店。她说：
语言的低幼化，是因为不需要深奥的思想。
但这真的是思想的表述吗？
她说她在写同人文时，尽管只是同人二创，或者没有什么特定目的的小说，她依然会思考：
我真对在传达表面现象之外的事情吗？
我希望角色是活着的，
我希望我的作品能够除了表面上的互动，能把角色的内核剖析出来让其他人看见，
但这种「思想上多数人的暴政」所推动的语言简单化、低幼化，
让我很难在第一时间达到我想要达到的层次
她说：
我觉得，一种语言真正的死去，
是他无法再承载思想的时候。
不希望变成这样！
这次对话让我蛮震惊的，C的思想深度，以及她想要追求的目标，早已超出我的想象。照这个趋势下去，估计在写作这件事情上，我只能永远地、远远地、在后面追赶她了。
说实话，这也让我蛮自豪的！
网友评论