2；三光
【原文】日、月、星谓之三光。
【释义】 三光；指太阳、月亮、星星。
【诠释】三光
说：古时指日、月、星。就是太阳、月亮、星星。
有一个故事，在宋神宗年间，辽国派遣使者来中原。翰林学士苏东坡奉命招待。辽使者出一联:"三光日月星"，要苏东坡来对。辽使者认为，这是副绝对。因为，联语中的数量词，一定要用数量词来对。上联用了个"三"字，下联就不应重复。而"三光"之下只有三个字，那么，无论你用哪个数目来对，下面跟着的字数，不是多于三，就是少于三。
谁知，苏东坡略一思索，就对出下联:"四诗风雅颂。"妙在"四诗"只有"风、雅、颂"三个名称。原来《诗经》中"雅"这一部分，又可分为"大雅"和"小雅"。 辽使说:"我还以为是绝对呢。不想让你轻易对上了。"苏东坡说:"什么绝对，我还可以补上三联。其一；一阵风雷雨，其二；两朝兄弟邦，其三；四德元亨利。"
辽使问；"《周易》里'乾'卦里的四德应该是'元、亨、利、贞'啊，怎么漏了一字?"苏东坡答:"最后一字是先皇圣讳，臣不能随口念出。"原来，先皇宋仁宗名叫赵祯，祯、贞同音，属于"圣讳"，故删去一"贞"，亦成妙对。
----诠释----张岱《夜航船》笔记
源于 《网络笔记》用于学习、分享与之共勉！
网友评论