美文网首页
共学《挺经》第50天

共学《挺经》第50天

作者: 顺其自然蕾 | 来源:发表于2022-02-11 08:43 被阅读0次

共学《挺经》第50天2022年2月11日

第十七章第二节《师夷长技,兴办洋务》

【原文】

凡恃己之所有夸人所无者,世人常情也;忽于所习见、震于所罕见者,亦世之常情也。轮船之速,洋炮之远,在英、法夸其所独有,在中华则震于所罕见。若能陆续购买,据为己物,在中华则惯而不惊,在英、法,亦渐失其所恃。购成之后,访募覃思之士,智巧之匠,始而演习,继而试造,不过一二年,火轮船必为中外官民通行之物,可以剿发逆,可以勤远略。

【译文】

凡是拿自己有而他人没有的东西,进行夸耀,是世之常情。忽视经常见到的,震惊极少见的东西,也是世之常情。轮船速度的飞快,洋炮射程的遥远,在英、法两国是夸耀自己独特拥有,对于我们中国人却感到非常罕见而吃惊。如果能购买轮船大炮,据为己有,那么中国就会对它习惯常见而不惊讶,英、法两国也就渐渐失去所倚仗的优势。买回来之后,招募精思灵巧之士,智慧奇巧的工匠,开始演练熟习,然后尝试制造。不过一二年间,火轮船必为中外官民通行的必备物,同时还可剿除太平军,巩固国家长远战略设施。

相关文章

  • 共学《挺经》第54天

    共学《挺经》第54天2022年2月15日 第十八章第三节《学以致用,便是荷道》 【原文】 三古盛时,圣君贤相承继熙...

  • 共学《挺经》第53天

    共学《挺经》第53天2022年2月14日 第十八章第二节《拜师访友,增进学识》 【原文】 古人绝大事业,恒以...

  • 共学《挺经》第35天

    共学《挺经》第35天2022年1月27日 第十二章第二节《业绩卓著,功勋经世》 【原文】 担当大事,全在明强二字。...

  • 共学《挺经》第41天

    共学《挺经》第41天2022年2月2日 第十四章第二节《虚怀若谷,尽施己职》 【原文】 古人修身治人之道,不外乎勤...

  • 共学《挺经》第38天

    共学《挺经》第38天2022年1月30日 第十三章第二节《任用人才,恰当合理》 【原文】 无兵不足深虑,无饷不足痛...

  • 共学《挺经》第37天

    共学《挺经》第37天2022年1月29日 第十三章第一节《网罗人才,开拓事业》 第十三章 知人知事人才为宝—— “...

  • 共学《挺经》第39天

    共学《挺经》第39天2022年1月31日 第十三章第三节《人才为宝,公心举荐》 【原文】 天下无现成之人才,亦无生...

  • 共学《挺经》第40天

    共学《挺经》第40天2022年2月1日 第十四章第一节《顺应民心,勤敬要务》 第十四章 虚怀若谷恪尽职守—— “勤...

  • 共学《挺经》第42天

    共学《挺经》第42天2022年2月3日 第十四章第三节《成大事者,事业为重》 【原文】 国藩从宦有年,饱阅京洛风尘...

  • 共学《挺经》第36天

    共学《挺经》第36天2022年1月28日 第十二章第三节《处事不乱,不逞一时》 【原文】 凡国之强,必须得贤臣工;...

网友评论

      本文标题:共学《挺经》第50天

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oulakrtx.html