TIPS:这一篇学习过程感觉还是挺轻松的。花费11分钟,四颗星。
我们先来看原文(中英对照)。
Time Management Tips
时间管理小贴士
Do you often struggle to finish your work on time? Improving your time management skills can help you do more in less time. Here are some tips for managing time effectively.
你是否经常为了准时完成工作而奋斗呢?
提升你的时间管理能力能够帮助你事半功倍。
下面就是一些高效管理时间的小贴士。
Set goals: The first step towards managing your time effectively is to set clear goals for what you want to accomplish. These goals should be organized by how urgent and important they are. Once they have been ordered, you’ll know what you need to do first.
设定目标:要高效管理时间。
第一步是为了你想要达到的收获设定清晰的目标。
这些目标应该按照紧急和重要的程度进行整理。
将这些目标排序完成后,你就知道你首先需要做什么。
Set time blocks: Time blocking arranges your day into periods of time based on your task. It shows you how much time you have and what you should spend it on.
设定时间块:时间块能把你要完成的任务将一天分配成不同的时间段。
它能告诉你有多少时间并且应该将时间分配在哪个任务上。
Take breaks: A break is a short rest taken from work. After you have been working for a long time, you should take a break. Otherwise, you may get tired and have trouble focusing on your work.
小憩:小憩就是工作时短暂的休息。
你持续工作很长时间后,应该小憩一会儿.
否则,你可能会疲劳并且难以专心工作。
Delegate your work: If you are a manager, knowing how to delegate can help save your time. Delegating your work frees up your time and allows you to concentrate on what is most important. If someone on your team can do a task, you should consider delegating it to them.
分配工作:如果你是一个经理,了解怎样分配工作能节省你的时间。
分配工作可以解放你的时间,让你能够专心最重要的事情。
如果你的团队里有人能够完成任务,那么你可以考虑把活派给他们。
总结:
1、整篇文章听下来基本无障碍,但是有几个词组的意思没有掌握,或者并不能从字面去推断:
free up 使自由,使解放
a periods of time 时间段
2、老实讲,就算不是冲着学英语的目的,这篇文章中的时间管理方法也是很受用的,比如学英语这件事情,我的目标是要完成每天的流利说打卡,时间至少三十分钟,不然我的奖学金可能就很难拿到,hahahahah……
3、因为英语不是我的母语,所以说很难有英语思维。唯一的办法就是不断地学以致用,下面是我学习的读后感:
网友评论