18.12.25 Day 3
泥愁如梦未惺忪
今天读到黄仲则《绮怀十六首》之七，其中有“泥愁如梦未惺忪”一句，乍一看，这“惺忪”二字之意怎么和以前理解的不一样？一查词典才发现，原来“惺忪”有两种含义，意思刚好相反，一种是“刚睡醒的睡眼迷离之态”，另一种则是“睡醒并恢复意识”。
仔细一想，汉语中确实存在这样的现象，比如“肯”又有“不肯”的意思，“敢”也有“不敢”的意思……在网上搜了一下，发现此类探讨很少，于是兴致来了，准备搜集资料，写一篇文章。结果，不经意发现知乎上有一篇比较系统地论证了这个现象……天哪，怎么会这么巧！？顿时兴致减少了一大半……
网友评论