Balance除了“平衡”，还有其他的意思，你知道吗？
Balance=余额
1、余额不足=Balance is insufficient
Your account balance is insufficient.
您的账户余额不足。
银行卡余额不足已经很可怕了
若是同时遇到手机没信号与没电
那可就是绝望三连击
你知道手机没信号与没电怎么说吗？
signal=信号
1、没信号=No signal/service
2、信号不好=bad reception
Don't tell me there's no service!
别告诉我这里没信号！
Dead=“没电”
手机没电通常表达为“out of power”
歪果仁也会直接用“dead”
没电的手机就仿佛dead一样毫无反应，没毛病！
The battery is dead. It needs to be recharged.
电池没电了，它需要重新充电。
1、dead to the world
此表达有两种含义
一种是形容人睡的太死
He was tired after the day's work, and was soon dead to the world.
他一天干下来十分劳累， 很快就熟睡了。
另一种是形容人有避世的心态，对世事不闻不问
He is dead to the world.
他对世事不闻不问。
网友评论